47 Lettres

Lettre 3694 de Hans Heinrich II Ott à Jean-Alphonse Turrettini

Zurich 08.10.1726

I did not think

Ott ne pensait pas rester si longtemps à Zurich mais ses affaires extraordinaires, pour partie, et la compagnie de [Johannes IV] Escher jusqu'à Londres, pour une autre partie, l'ont incité à retarder son départ. Il devrait néanmoins se mettre en route jeudi prochain. Quand il arrivera à Londres, il s'occupera de l'envoi du portrait de l'archevêque [Wake]. Il remercie le Genevois de l'honneur que lui-même et ses amis parisiens ont voulu faire à l'auteur [Johann Baptista Ott] du Specimen Lexici...

page 1

00582_3694-1-2_ug71498_turrettini_file.jpg

page 2


00583_3694-3_ug71499_turrettini_file.jpg

Zurich 08.10.1726


Lettre autographe, signée. Inédite. (Ang)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.O.5


I did not think


Ott ne pensait pas rester si longtemps à Zurich mais ses affaires extraordinaires, pour partie, et la compagnie de [Johannes IV] Escher jusqu'à Londres, pour une autre partie, l'ont incité à retarder son départ. Il devrait néanmoins se mettre en route jeudi prochain. Quand il arrivera à Londres, il s'occupera de l'envoi du portrait de l'archevêque [Wake]. Il remercie le Genevois de l'honneur que lui-même et ses amis parisiens ont voulu faire à l'auteur [Johann Baptista Ott] du Specimen Lexici Flaviani; il pense que si les éditeurs de Josèphe en Hollande [Gerard et Rudolph Wetstein] avaient été intéressés par le manuscrit, ils auraient pu l'avoir il y a longtemps mais ils n'ont jamais voulu entrer en matière. Il avait raison de suspecter le professeur qui prépare cette édition de joindre ses notes au texte de Josèphe ou de sélectionner les plus considérables. Il ne sait pas si l'imprimeur [Haverkamp] trouvera assez d'encouragement pour continuer le travail. Il envoie ses salutations à l'épouse de JA et à son bon ami [Marc] Turrettini.

Adresse

[Genève]


Lieux

Émission

Zurich

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

00582_3694-1-2_ug71498_turrettini_file.jpg

page 2


00583_3694-3_ug71499_turrettini_file.jpg