277 Lettres

Lettre 3517 de Johann Jakob Zimmermann Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Zurich 19.06.1725

Quadrien.ium est et

Zimmermann ne sait pas si JA a reçu sa lettre et les dissertations qui l'accompagnaient; il avait reçu l'ordre de Pfaff de les lui transmettre, il y a quatre ans, et il s'en était acquitté à l'époque. Il pense que la cause de ce silence est due à l'état de santé toujours précaire de JA. Il lui envoie à présent une dissertation doctorale au nom d'un ami qui en est l'auteur [Nonnen] ; celui-ci, ayant visité la Suisse, s'est aussi rendu à GenÚve et a été frappé par l'érudition, la valeur et l'human...

page 1

00113_3517-1-2_ug71246_turrettini_file.jpg

page 2


00114_3517-3_ug71247_turrettini_file.jpg

Zurich 19.06.1725


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (L)
Archives de la Fondation Turrettini (GenĂšve), 1/Gd.Z.3


Quadrien.ium est et


Zimmermann ne sait pas si JA a reçu sa lettre et les dissertations qui l'accompagnaient; il avait reçu l'ordre de Pfaff de les lui transmettre, il y a quatre ans, et il s'en Ă©tait acquittĂ© Ă  l'Ă©poque. Il pense que la cause de ce silence est due Ă  l'Ă©tat de santĂ© toujours prĂ©caire de JA. Il lui envoie Ă  prĂ©sent une dissertation doctorale au nom d'un ami qui en est l'auteur [Nonnen] ; celui-ci, ayant visitĂ© la Suisse, s'est aussi rendu Ă  GenĂšve et a Ă©tĂ© frappĂ© par l'Ă©rudition, la valeur et l'humanitĂ© de JA. Quand il a transmis sa dissertation inaugurale, pour que Zimmermann la donne Ă  plusieurs thĂ©ologiens de Zurich, il a voulu qu'un exemplaire soit envoyĂ© Ă  JA. Nonnen lui a Ă©galement demandĂ© s'il savait si l'ensemble des travaux de JA, imprimĂ©s et manuscrits, serait rĂ©uni et imprimĂ© ensemble ou mĂȘme s'il l'avait dĂ©jĂ  Ă©tĂ© mais il n'a rien pu lui dire Ă  ce propos. Il sait seulement que Pfaff, [Jean I] Barbeyrac et Mosheim ont exprimĂ© publiquement le souhait que JA ne prive pas le monde savant de ses Ă©crits si utiles. Zimmermann lui-mĂȘme exprime le mĂȘme souhait et cela en particulier aprĂšs que son ami [Christoph (?)] Balber lui a passĂ© certaines dissertations de JA. Il brĂ»le d'envie de lire les autres aussi et demande Ă  son correspondant de les lui faire parvenir, Ă  l'occasion. Les Ă©crits de JA, ainsi que ceux de [Samuel] Werenfels, montrent ce que doit ĂȘtre l'authentique thĂ©ologie, empreinte de paix et de modĂ©ration. JA pourra voir l'admiration que Zimmermann nourrit Ă  son Ă©gard en regardant l'un ou l'autre exemplaire de la BibliothĂšque germanique et de celle de BrĂȘme.

Adresse

GenĂšve


Lieux

Émission

Zurich

RĂ©ception

GenĂšve

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

page 1

00113_3517-1-2_ug71246_turrettini_file.jpg

page 2


00114_3517-3_ug71247_turrettini_file.jpg