257 Lettres

Lettre 3517 de Johann Jakob Zimmermann Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Zurich 19.06.1725

Quadrien.ium est et

Zimmermann ne sait pas si JA a reçu sa lettre et les dissertations qui l'accompagnaient; il avait reçu l'ordre de Pfaff de les lui transmettre, il y a quatre ans, et il s'en était acquitté à l'époque. Il pense que la cause de ce silence est due à l'état de santé toujours précaire de JA. Il lui envoie à présent une dissertation doctorale au nom d'un ami qui en est l'auteur [Nonnen] ; celui-ci, ayant visité la Suisse, s'est aussi rendu à Genève et a été frappé par l'érudition, la valeur et l'human...

page 1

00113_3517-1-2_ug71246_turrettini_file.jpg

page 2


00114_3517-3_ug71247_turrettini_file.jpg

Zurich 19.06.1725


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (L)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.Z.3


Quadrien.ium est et


Zimmermann ne sait pas si JA a reçu sa lettre et les dissertations qui l'accompagnaient; il avait reçu l'ordre de Pfaff de les lui transmettre, il y a quatre ans, et il s'en était acquitté à l'époque. Il pense que la cause de ce silence est due à l'état de santé toujours précaire de JA. Il lui envoie à présent une dissertation doctorale au nom d'un ami qui en est l'auteur [Nonnen] ; celui-ci, ayant visité la Suisse, s'est aussi rendu à Genève et a été frappé par l'érudition, la valeur et l'humanité de JA. Quand il a transmis sa dissertation inaugurale, pour que Zimmermann la donne à plusieurs théologiens de Zurich, il a voulu qu'un exemplaire soit envoyé à JA. Nonnen lui a également demandé s'il savait si l'ensemble des travaux de JA, imprimés et manuscrits, serait réuni et imprimé ensemble ou même s'il l'avait déjà été mais il n'a rien pu lui dire à ce propos. Il sait seulement que Pfaff, [Jean I] Barbeyrac et Mosheim ont exprimé publiquement le souhait que JA ne prive pas le monde savant de ses écrits si utiles. Zimmermann lui-même exprime le même souhait et cela en particulier après que son ami [Christoph (?)] Balber lui a passé certaines dissertations de JA. Il brûle d'envie de lire les autres aussi et demande à son correspondant de les lui faire parvenir, à l'occasion. Les écrits de JA, ainsi que ceux de [Samuel] Werenfels, montrent ce que doit être l'authentique théologie, empreinte de paix et de modération. JA pourra voir l'admiration que Zimmermann nourrit à son égard en regardant l'un ou l'autre exemplaire de la Bibliothèque germanique et de celle de Brême.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Zurich

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

00113_3517-1-2_ug71246_turrettini_file.jpg

page 2


00114_3517-3_ug71247_turrettini_file.jpg