89 Lettres

Lettre 3501 de Barthélemy Barnaud à Jean-Alphonse Turrettini

Lausanne 10.05.1725

Je me propose de partir

Barnaud s'apprête à partir pour Bâle, Berne et Neuchâtel et demande à JA si celui-ci a des lettres ou des paquets pour ses amis. Il ne verra que Hortin, à Berne, et peut-être [Samuel] Scheurer; il se réjouit de rencontrer [Samuel] Werenfels et espère également trouver [Jean-Frédéric I] Ostervald qui est actuellement à Vevey où il doit rester quelques jours. Il est passé ici incognito et est allé coucher à Ouchy, pour échapper aux Messieurs. Si JA veut le charger de quelque chose, il n'aur...

page 1

0296_3501-1-2_ug71226_turrettini_file.jpg

page 2


0297_3501-3-4_ug71227_turrettini_file.jpg

Lausanne 10.05.1725


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.B.8


Je me propose de partir


Barnaud s'apprête à partir pour Bâle, Berne et Neuchâtel et demande à JA si celui-ci a des lettres ou des paquets pour ses amis. Il ne verra que Hortin, à Berne, et peut-être [Samuel] Scheurer; il se réjouit de rencontrer [Samuel] Werenfels et espère également trouver [Jean-Frédéric I] Ostervald qui est actuellement à Vevey où il doit rester quelques jours. Il est passé ici incognito et est allé coucher à Ouchy, pour échapper aux Messieurs. Si JA veut le charger de quelque chose, il n'aura qu'à le faire mettre dans le paquet que Duvillard doit lui envoyer la semaine prochaine. JA recevra quatre exemplaire du Traité des Loix [de Whitby] dont il attend les dernières feuilles pour envoyer les Errata; trois de ces exemplaires sont destinés à mylord l'archevêque [Wake], à [Hans Heinrich II] Ott et à [Johann Jakob] Horner. L'avertissement de Barnaud déplaira au traducteur de Londres mais celui-ci a fait de grosses bévues. L'ouvrage est un recueil sans beaucoup d'ordre et, quand l'auteur raisonne, il n'a pas la netteté d'un Tillotson. Marmet en présentera aussi des exemplaires à [Jacques] Chenaud, [Samuel] Turrettini et Abauzit. [Georges] Polier [de Bottens] doit recevoir de Hollande un envoi où il y aura plusieurs exemplaires des dernières publications de de Crousaz que JA ne manquera pas de recevoir [Oratio; De Physicæ origine]. JA aura peut-être été un peu surpris de ce que Barnaud a écrit au fils de son correspondant au sujet de de Crousaz, mais il n'y a rien de plus vrai. Polier en attend des nouvelles à chaque ordinaire. On verra bien s'il persiste à parler sur le même ton. Il craint que [Gabriel (?)] Cramer ne soit en perte avec les Butini. Il a appris avec plaisir l'élection de [Louis II] Tronchin à l'Église de Satigny.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Lausanne

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

0296_3501-1-2_ug71226_turrettini_file.jpg

page 2


0297_3501-3-4_ug71227_turrettini_file.jpg