Lettre 3423 de Johann Georg Pritz à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (L)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 492 (f.138-139)

Litterae tuae... quas

C'est [Jacques] Eynard qui a remis à Pritz la lettre de JA; l'expéditeur a été navré d'apprendre que la santé du Genevois n'avait pas été bonne; il lui présente ses vœux, sachant que JA constitue un véritable ornement et pour sa ville et pour la République des Lettres. Il prie Dieu de le conserver. La dissertation que JA lui a envoyée [Disputatio, pars secunda, 1724] montre amplement et élégamment combien celui-ci tient à la défense de la religion chrétienne contre les attaques profanes. La lecture de cette dissertation lui a donné envie de lire les autres qui l'ont précédée [Disputatio, pars prima-sexta, 1721-1723; pars prima, 1724]. Il regrette la mort de [Bénédict] Pictet, arrivée quelques mois auparavant. C'était un homme savant qui avait toujours montré beaucoup de bienveillance à son égard. Pour ce qui concerne la réunification, il faut faire en sorte que, s'il n'est pas possible d'obtenir ce qui serait tout à fait désirable, du moins qu'il y ait de l'amour chrétien entre eux, même s'il y a encore des éléments de dissension. On sait combien JA y tient, comme cela résulte du jugement qu'il porte sur Buddeus, l'un des grands amis de l'expéditeur. Pour ce qui concerne Eynard, s'il arrive qu'il soit préposé à l'Église française de Francfort, Pritz fera preuve de toute la bienveillance dont il est capable. Mosheim, théologien de Helmstedt, a publié, traduites de l'anglais, les épîtres de Hales écrites au synode de Dordrecht [Historia concilii Dordraceni]. Il y a ajouté une préface dans laquelle il dit montrer que le synode empêche fortement l'union entre calvinistes et luthériens.

Adresse

Genève

Commentaire

Lieux

Émission

Réception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre