89 Lettres

Lettre 3419 de Christoph Steiger Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Tschugg 27.09.1724

J'ay ressu l'honeur

Steiger, qui a reçu la lettre de JA du 22 de ce mois, est navré de l'indisposition de son correspondant et du fait que celui-ci ait dû sortir malgré cela à cause de l'importune sollicitation de Woÿtt. Steiger a eu l'impression qu'il était davantage intéressé par la réception d'un secours que par un engagement pour la réunion. Il est heureux que l'Académie de Genève ait autant de dignes sujets pour remplir les chaires vacantes. Steiger ne pourra malheureusement pas agir en faveur de Madame Rolaz...

page 1

01476_3419-1_ug71121_turrettini_file.jpg

page 2


01477_3419-2_ug71122_turrettini_file.jpg

Tschugg 27.09.1724


Lettre autographe, signée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.S.23


J'ay ressu l'honeur


Steiger, qui a reçu la lettre de JA du 22 de ce mois, est navré de l'indisposition de son correspondant et du fait que celui-ci ait dû sortir malgré cela à cause de l'importune sollicitation de Woÿtt. Steiger a eu l'impression qu'il était davantage intéressé par la réception d'un secours que par un engagement pour la réunion. Il est heureux que l'Académie de Genève ait autant de dignes sujets pour remplir les chaires vacantes. Steiger ne pourra malheureusement pas agir en faveur de Madame Rolaz [Susanne La Charrière], étant aux vendanges jusqu'à la Saint-Martin; il faudra donc attendre cette date-là ou bien passer par [Auguste] de Trey ou par Crenier pour s'adresser au banneret [Johannes III] Muller qui garde les sceaux en l'absence de Steiger. Il renvoie la copie avec quelques remarques textuelles. Les vendanges de cette année sont riches et de bonne qualité.

Adresse

[Genève]


Lieux

Émission

Tschugg

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

01476_3419-1_ug71121_turrettini_file.jpg

page 2


01477_3419-2_ug71122_turrettini_file.jpg