207 Lettres

Lettre 3332 de Jean-Alphonse Turrettini à Christoph Matthäus Pfaff

Genève 09.11.1723 [v.Id.Nov.1723]

Amicissimis Tuis Literis

JA félicite Pfaff du mariage que celui-ci lui annonce dans sa lettre. On a longuement discuté à la Diète évangélique de Frauenfeld de la Formula Consensus et de la réponse aux rois d'Angleterre [George I] et de Prusse [Friedrich Wilhelm I] mais rien n'a été défini en attendant d'avoir la position de chaque Canton. Les plus rigides sont les Zurichois, suivis des Bernois; quant aux Bâlois, ils semblent s'en tenir à leur ancienne modération. JA a été honoré d'une lettre pleine d'humanité du...

page 1

ms_fr_00481_f103r_ug59379_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00481_f103v_ug59380_turrettini_file.jpg

Genève 09.11.1723 [v.Id.Nov.1723]


Minute autographe, signée, adressée. Inédite. (L)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 481 (f.103)


Amicissimis Tuis Literis


JA félicite Pfaff du mariage que celui-ci lui annonce dans sa lettre. On a longuement discuté à la Diète évangélique de Frauenfeld de la Formula Consensus et de la réponse aux rois d'Angleterre [George I] et de Prusse [Friedrich Wilhelm I] mais rien n'a été défini en attendant d'avoir la position de chaque Canton. Les plus rigides sont les Zurichois, suivis des Bernois; quant aux Bâlois, ils semblent s'en tenir à leur ancienne modération. JA a été honoré d'une lettre pleine d'humanité du duc de Saxe-Gotha [Friedrich II] et d'une autre très longue de Cyprian. Celle-ci est très bienveillante à l'égard de JA mais très dure envers les réformés et le projet de réunification. JA demande à Pfaff de lui envoyer, si possible, la réponse qu'il a faite à Cyprian parce qu'un noble Anglais est parti en l'emportant avec lui [Orationum academicarum]. La Bibliothèque n'a pas été en mesure de réparer cette perte. Il a entendu dire que [Johann Rudolf] Salchli, de Berne, qui a écrit sur la Formula Consensus [Stricturæ], a écrit contre l'opinion [...] et que Berne a une mauvaise réputation pour ce qui concerne la religion et la piété. Il aurait été souhaitable que quelqu'un défendît publiquement les lettres des rois [George I, "Aux Illustres", 1723; Friedrich Wilhelm I, "Aux Illustres", 1723].

Adresse

[Tübingen]


Lieux

Émission

Genève

Réception

Tübingen

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

ms_fr_00481_f103r_ug59379_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00481_f103v_ug59380_turrettini_file.jpg