160 Lettres

Lettre 3152 de Christoph Steiger Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Berne 09.11.1721

Je rends graces à

Steiger remercie Dieu du rétablissement de JA; celui-ci pourra continuer à édifier sa ville et l'Église en général par ses écrits solides, d'autant plus nécessaires aujourd'hui où l'on voit à peine une vie réformée parmi ceux qui professent la vraie religion. Il remercie JA de l'ouvrage qu'il lui a envoyé par le biais de de Trey [Disputatio, pars tertia, 1721] ; ce qu'il en a lu l'assure qu'il sera traduit dans des langues plus courantes. Il a aussi reçu de de Crousaz son traité qui s'int...

+ 1 pages

page 1

01456_3152-1_ug70848_turrettini_file.jpg

page 2


01457_3152-2-3_ug70849_turrettini_file.jpg

page 3

01458_3152-4_ug70850_turrettini_file.jpg

Berne 09.11.1721


Lettre autographe, signée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.S.23


Je rends graces à


Steiger remercie Dieu du rétablissement de JA; celui-ci pourra continuer à édifier sa ville et l'Église en général par ses écrits solides, d'autant plus nécessaires aujourd'hui où l'on voit à peine une vie réformée parmi ceux qui professent la vraie religion. Il remercie JA de l'ouvrage qu'il lui a envoyé par le biais de de Trey [Disputatio, pars tertia, 1721] ; ce qu'il en a lu l'assure qu'il sera traduit dans des langues plus courantes. Il a aussi reçu de de Crousaz son traité qui s'intitule également [Cinq sermons sur] La vérité de la religion chrétienne. Il s'agit en réalité de trois sermons sur la vérité du témoignage des apôtres et sur la divinité des miracles mais, compte tenu du genre, c'est moins approfondi que les thèses de JA. Les Classes du pays de Vaud doivent délibérer sur les réformes qu'il faudrait entreprendre pour promouvoir une plus grande édification; il serait utile que JA communiquât ses réflexions là-dessus pour pouvoir en tenir compte pour la Constitution. [Jean-Frédéric I] Ostervald lui a communiqué ses remarques sur chaque chapitre de l'Écriture [Argumens et réflexions] ; Steiger les a trouvées belles et édifiantes. On a la même chose en allemand dans la Bible de Piscator [Teutsche Uebersetzung der Bibel, 1602] et dans les Arndiana [Arndt, Postilla]. On vient d'élire le général d'Erlach pour avoyer, le conseiller [Johann Ludwig] de Wattenwyl comme trésorier du Pays de Vaud et [Johann] Frisching de Morges comme dernier conseiller.

Adresse

[Genève]


Lieux

Émission

Berne

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

+ 1 pages

page 1

01456_3152-1_ug70848_turrettini_file.jpg

page 2


01457_3152-2-3_ug70849_turrettini_file.jpg

page 3

01458_3152-4_ug70850_turrettini_file.jpg