285 Lettres

Lettre 2976 de Johann Baptista Ott à Jean-Alphonse Turrettini

Zurich 19.12.1719 [19.12.19]

Tua illa exemplaria

Ott remercie JA des exemplaires de son ouvrage [Nubes Testium] qu'il lui a fait parvenir; il en a gardé une copie pour lui et a donné les deux autres à [Johann Jakob I] Hottinger et à [Christoph] Balber qui les ont reçues avec remerciements mais ne lui ont rien dit de leurs opinions là-dessus. Même si parmi la nuée des témoins le sens n'est pas toujours le même, le but l'est; si on ajoutait à ces témoignages ceux des Allemands qui ont écrit en allemand, leur nombre serait bien supérieur....

page 1

00382_2976-1_ug70682_turrettini_file.jpg

page 2


00383_2976-2-3_ug70683_turrettini_file.jpg

Zurich 19.12.1719 [19.12.19]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (L)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.O.4


Tua illa exemplaria


Ott remercie JA des exemplaires de son ouvrage [Nubes Testium] qu'il lui a fait parvenir; il en a gardé une copie pour lui et a donné les deux autres à [Johann Jakob I] Hottinger et à [Christoph] Balber qui les ont reçues avec remerciements mais ne lui ont rien dit de leurs opinions là-dessus. Même si parmi la nuée des témoins le sens n'est pas toujours le même, le but l'est; si on ajoutait à ces témoignages ceux des Allemands qui ont écrit en allemand, leur nombre serait bien supérieur. L'excellent Pfaff a demandé à l'un des théologiens d'ici, par le biais d'un certain Rappius, pasteur à Hohetwiel, la Formula Consensus [phrase pas claire du tout], en soulignant que rien ne s'opposait à la concorde. Ott lui-même a eu entre les mains un manuscrit datant de 1570 qui traite de la même question. Il passe par la suite à la question des piétistes en rappelant que l'excellent Balber risque de se rendre inutile à son Église à cause de son excessive singularité qui le conduit à un état de discrimination. En effet le Magistrat a prescrit certains articles pour ceux qui ont des conversations avec les inspirés et en soutiennent les idées; c'est par exemple le cas de [Beat] Holzhalb, par ailleurs homme très savant et profond, qui a eu des contacts avec eux, qui est très proche de Balber et qui est détourné du ministère.

Adresse

[Genève]


Lieux

Émission

Zurich

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

00382_2976-1_ug70682_turrettini_file.jpg

page 2


00383_2976-2-3_ug70683_turrettini_file.jpg