3 Lettres

Lettre 2954 de Gilbert II Burnet à Jean-Alphonse Turrettini

[Angleterre] 08.08.1719 [28.07.1719]

I hope you

Burnet recommande à JA un jeune anglais nommé Caters qui aimerait le rencontrer pendant son séjour à Genève; c'est un jeune homme de bonne famille et d'excellentes dispositions. Il le remercie des lettres qui lui ont permis de faire la connaissance d'[Ami] Lullin. Il a chargé celui-ci de faire avoir un livre à JA. Il y a actuellement des divisions sur la vérité du principe protestant concernant le droit du jugement privé en matière de religion; il y en a qui voudraient distinguer dans l'Église l...

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00485_f246r_ug61325_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00485_f246v_ug61326_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00485_f247r_ug61327_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00485_f247v_ug61328_turrettini_file.jpg

[Angleterre] 08.08.1719 [28.07.1719]


Lettre autographe, signée. Inédite. (Ang)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 485 (f.246-247)


I hope you


Burnet recommande à JA un jeune anglais nommé Caters qui aimerait le rencontrer pendant son séjour à Genève; c'est un jeune homme de bonne famille et d'excellentes dispositions. Il le remercie des lettres qui lui ont permis de faire la connaissance d'[Ami] Lullin. Il a chargé celui-ci de faire avoir un livre à JA. Il y a actuellement des divisions sur la vérité du principe protestant concernant le droit du jugement privé en matière de religion; il y en a qui voudraient distinguer dans l'Église l'autorité qui est infaillible de celle qui est indiscutable et à laquelle on doit se soumettre. Il trouve cela plutôt choquant, du moment que ceux qui exigent la soumission parce qu'ils se réclament d'un esprit infaillible ont davantage de bonnes raisons de le faire que ceux qui avouent pouvoir se tromper. En tout cas, JA doit être probablement déjà au courant de ces affaires et de la manière étrange dont la dispute a été menée, mais il s'agit de la maladie des théologiens. Il ne voit pas d'alternatives, tant que les politiciens auront une part si importante dans les débats religieux. Il espère que les choses vont différemment à Genève. On a traduit en anglais des pièces de Werenfels sur ce sujet [Three discourses]. Il a été chagriné d'apprendre la mort de [Jean-Frédéric I (?)] Ostervald. Il se réjouit de l'avancement du cousin de JA [Samuel Turrettini]. Il lui donne pour finir quelques détails sur la famille: ses deux sœurs [Elizabeth II et Mary II] sont très bien mariées, son frère aîné [William] est contrôleur général des douanes – ce qui représente une fort bonne place – et le cadet [Thomas I] est consul à Lisbonne. Quant à lui, il vit en été non loin de Londres et en hiver en ville, écrivant sur la Cour comme l'un des membres du cabinet de l'archevêque de Norwich [Trimnell].

Adresse

[Genève]


Lieux

Émission

Angleterre

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00485_f246r_ug61325_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00485_f246v_ug61326_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00485_f247r_ug61327_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00485_f247v_ug61328_turrettini_file.jpg