602 Lettres

Lettre 2815 de Élisabeth Aguit à Jean-Alphonse Turrettini

Rolle 16.10.1717

Come je n'ai point su

Élisabeth Aguit écrit à JA pour lui confirmer l'envoi de la procuration; elle aimerait aussi savoir s'il a déjà envoyé le paquet à Berlin. Il paraît que leurs cousines [Élisabeth, Esther et Susanne Rolaz] ne veulent pas faire de procuration et qu'elles veulent se faire payer ce qui leur revient, sans frais, à Genève. Madame Aguit ne sait pas si on l'aura déjà dit à JA ou si ces dames changeront d'avis. Elle demande en tout cas à son cousin de ne pas révéler qu'elle lui en a parlé. JA a été malad...

page 1

0067_2815-1-2_ug70520_turrettini_file.jpg

page 2


0068_2815-3_ug70521_turrettini_file.jpg

Rolle 16.10.1717


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.A.4


Come je n'ai point su


Élisabeth Aguit écrit à JA pour lui confirmer l'envoi de la procuration; elle aimerait aussi savoir s'il a déjà envoyé le paquet à Berlin. Il paraît que leurs cousines [Élisabeth, Esther et Susanne Rolaz] ne veulent pas faire de procuration et qu'elles veulent se faire payer ce qui leur revient, sans frais, à Genève. Madame Aguit ne sait pas si on l'aura déjà dit à JA ou si ces dames changeront d'avis. Elle demande en tout cas à son cousin de ne pas révéler qu'elle lui en a parlé. JA a été malade et l'expéditrice fait des vœux pour son rétablissement.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Rolle

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

0067_2815-1-2_ug70520_turrettini_file.jpg

page 2


0068_2815-3_ug70521_turrettini_file.jpg