JA a dû être surpris de ne pas recevoir les papiers qu'il avait fait parvenir à sa cousine mais Henri-Guérard est venu les prendre, sous prétexte qu'il allait à Genève, mais il a finalement pris la route d'Yverdon, ce qu'Élisabeth Aguit n'a appris qu'hier. Elle est fort en colère et ne sait si leur cousin aura mis le paquet à la poste ou s'il l'aura emporté avec lui pour consulter quelque habile avocat. Elle demande à JA de l'avertir mardi prochain s'il l'a reçu. Sans doute JA aura-t-il égalemen...
Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.A.4
vous este sandoute surprit
JA a dû être surpris de ne pas recevoir les papiers qu'il avait fait parvenir à sa cousine mais Henri-Guérard est venu les prendre, sous prétexte qu'il allait à Genève, mais il a finalement pris la route d'Yverdon, ce qu'Élisabeth Aguit n'a appris qu'hier. Elle est fort en colère et ne sait si leur cousin aura mis le paquet à la poste ou s'il l'aura emporté avec lui pour consulter quelque habile avocat. Elle demande à JA de l'avertir mardi prochain s'il l'a reçu. Sans doute JA aura-t-il également reçu aussi une lettre de Favre [IV]. Élisabeth Aguit répète à son cousin que, pour ce qui est des affaires communes, elle ne veut ni procès ni chicane. Elle accepte les deux cents écus blancs sans déduction. Quant à la tapisserie, elle ne refuse pas celle que JA lui offre et la fera prendre par une de ses amies.