34 Lettres

Lettre 2631 de Jean I Barbeyrac Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Lausanne 29.10.1715

Hier... aprÚs avoir

Barbeyrac a reçu une lettre anonyme qu'il envoie Ă  JA pour qu'il donne son avis. Il a Ă©tĂ© assez surpris de voir que ces gens s'Ă©taient adressĂ©s Ă  lui et, quelque dĂ©sir qu'il puisse avoir de voir rĂ©tablie en France la libertĂ© de conscience, il ne se sent pas en Ă©tat de le faire et il ne voit mĂȘme pas comment ses correspondants envisagent d'exĂ©cuter le projet. Il faudrait savoir exactement les dispositions de la Cour, le temps favorable pour agir et le moyen de faire arriver le mĂ©moire au RĂ©gent [...

page 1

ms_fr_00484_f191r_ug60635_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00484_f191v_ug60636_turrettini_file.jpg

Lausanne 29.10.1715


Lettre autographe, signée, adressée. (F)
BibliothÚque de GenÚve, Ms fr 484 (f.191)

Extraits dans Meylan, Barbeyrac, p.113-114.


Hier... aprÚs avoir


Barbeyrac a reçu une lettre anonyme qu'il envoie Ă  JA pour qu'il donne son avis. Il a Ă©tĂ© assez surpris de voir que ces gens s'Ă©taient adressĂ©s Ă  lui et, quelque dĂ©sir qu'il puisse avoir de voir rĂ©tablie en France la libertĂ© de conscience, il ne se sent pas en Ă©tat de le faire et il ne voit mĂȘme pas comment ses correspondants envisagent d'exĂ©cuter le projet. Il faudrait savoir exactement les dispositions de la Cour, le temps favorable pour agir et le moyen de faire arriver le mĂ©moire au RĂ©gent [Philippe II d'OrlĂ©ans]. Ils se font probablement trop d'illusions au sujet de celui qui est Ă  la tĂȘte du Conseil de conscience; ce n'est pas parce que les jansĂ©nistes ont un mĂȘme sentiment de la grĂące que les calvinistes, qu'ils sont moins bons catholiques pour le reste. Ils sont aussi ennemis des protestants que les autres. Du reste les ministres du Refuge se sont persĂ©cutĂ©s les uns les autres et ont persĂ©cutĂ©s ceux qui ne partageaient pas certains articles. Ceux qui ont Ă©crit la lettre ne semblent pas savoir ce qu'ils veulent; ils demandent d'abord une simple tolĂ©rance, sans persĂ©cution, et par la suite semblent rĂ©clamer l'exercice public de leur religion. Barbeyrac ne sait pas quoi rĂ©pondre et attend des suggestions de JA et des autres Ă  qui celui-ci jugera opportun de montrer la lettre; il aimerait rĂ©pondre rapidement, de façon Ă  ce que ces gens voient qu'il dĂ©sire travailler pour eux. JA aura sĂ»rement vu les notes Ă  Grotius [Le droit de la guerre, 1724] qu'il lui a envoyĂ©es et qui concernent le sujet de la lettre de Leibniz.

Adresse

GenĂšve


Lieux

Émission

Lausanne

RĂ©ception

GenĂšve

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

page 1

ms_fr_00484_f191r_ug60635_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00484_f191v_ug60636_turrettini_file.jpg