265 Lettres

Lettre 2374 de Pierre I Got à Jean-Alphonse Turrettini

Amsterdam 15 et 16.05.1713

Le lendemain du jour

Got est très reconnaissant à JA de l'avoir choisi pour parrain de l'enfant dont sa femme est enceinte [Louise III]. Il ne s'attendait pas à un tel honneur (qu'il partagera avec [Louise] Du Pan, belle-mère de JA) qui lui est fait en raison de sa grande amitié avec feu Bénédict [II Turrettini], à qui cela serait revenu s'il avait été encore en vie. La femme de Got, qui a eu deux couches dans sa vie, incite la femme de JA à prendre toutes les précautions possibles; son expérience et celle de ses sœ...

+ 1 pages

page 1

1898_2374-1-2_ug70050_turrettini_file.jpg

page 2


1899_2374-3-4_ug70051_turrettini_file.jpg

page 3

1900_2374-5-6_ug70052_turrettini_file.jpg

Amsterdam 15 et 16.05.1713


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.G.13


Le lendemain du jour


Got est très reconnaissant à JA de l'avoir choisi pour parrain de l'enfant dont sa femme est enceinte [Louise III]. Il ne s'attendait pas à un tel honneur (qu'il partagera avec [Louise] Du Pan, belle-mère de JA) qui lui est fait en raison de sa grande amitié avec feu Bénédict [II Turrettini], à qui cela serait revenu s'il avait été encore en vie. La femme de Got, qui a eu deux couches dans sa vie, incite la femme de JA à prendre toutes les précautions possibles; son expérience et celle de ses sœurs défuntes lui ont appris les funestes conséquences d'un manque d'égard dans ces circonstances. Puisqu'il n'est pas sûr de pouvoir se rendre cette année à Genève, il chargera volontiers son cousin [Antoine] Rouvière de présenter l'enfant à sa place sur les fonts baptismaux, si cela naturellement agrée à JA; à moins que celui-ci ne veuille le faire lui-même. Si l'enfant est un garçon, il faudrait lui donner le prénom du père de JA et non le sien. Le moment ne semble pas favorable en Angleterre à la vente des effets de JA; on peut espérer que la ratification de la paix améliorera la situation. En tout cas il ne faut pas que JA se fasse de la peine pour le remboursement puisque Got peut très bien attendre un an entier avec l'intérêt à 4%. Il ne conseille pas à JA d'acheter d'autres billets, son avis serait plutôt qu'il les vendît. JA semble enclin à acheter des billets blancs après que la loterie aura été tirée; Got le fera volontiers pour lui. Il est vrai que l'inconstance des gens qui ont acheté des billets et qui veulent s'en débarrasser après le tirage qui ne leur a pas été favorable, permet d'envisager cela. Il ne sait pas si les investissements sont aujourd'hui plus sûrs en Angleterre ou en Hollande; quant à lui, il en a dans les deux pays et s'en remet à la providence. Ce qui le rassure, c'est que si une guerre civile éclatait en Angleterre à cause de l'introduction au trône du prétendant [James Francis Edward Stuart], on dit que cela n'altèrerait pas les dettes de la nation. Mais qui peut répondre de cela? Pour ce qui est des fonds de la Hollande, on n'a plus à leur égard la même confiance qu'autrefois. Suivant l'ordre de JA, il a acheté chez Humbert les 4 volumes des Sermons de Tillotson dans la traduction de Barbeyrac [Amsterdam, 1708-1713]. Il les remet dans un paquet au valet de chambre d'un chevalier anglais, le même qui a jadis servi [Jean-Martin] Couvreu; il le remettra à de Rossières, qu'il connaît, pour que celui-ci les fasse tenir à l'évêque de Salisbury [Gilbert I Burnet]. La femme de Got a acheté le thé pour JA alors que Got lui-même s'est chargé du chocolat; il lui en a acheté 12 livres prises en deux endroits différents puisque celui qui sort de la maison d'un Italien [Romano], aujourd'hui défunt, n'est plus aussi bon que par le passé. Il remettra le tout à [Jacques (?)] Nadal de Genève qui se trouve en ce moment à Amsterdam. [Antoine] Matthieu, qui est allé rendre visite à Got dans la nouvelle maison qu'il a louée (et dans laquelle il pourrait loger JA plus confortablement qu'autrefois), n'a encore rien trouvé; de même du reste qu'un autre proposant [Bibault], en dépit de leur mérite et des nombreux postes qui sont à repourvoir. Dans un PS, Got a ajouté que la lettre ne partait que le 16.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Amsterdam

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

+ 1 pages

page 1

1898_2374-1-2_ug70050_turrettini_file.jpg

page 2


1899_2374-3-4_ug70051_turrettini_file.jpg

page 3

1900_2374-5-6_ug70052_turrettini_file.jpg