22 Lettres

Lettre 2309 de Jean I Barbeyrac à Jean-Alphonse Turrettini

Lausanne 06.09.1712

Je vous renvoie

Barbeyrac renvoie √† JA la lettre de l'abb√© [Jean-Paul] Bignon; il ne croyait pas qu'il se m√™l√Ęt de pr√™cher mais ne doute pas qu'il s'en acquitte tr√®s bien. Au dire de JA, la harangue inaugurale de Bernard [Oratio inauguralis, 1712] a √©t√© mieux re√ßue que celle qu'il avait prononc√©e pour son lectorat de philosophie [Oratio inauguralis, 1706]. Il para√ģt que son Trait√© de la repentance tardive n'est pas tr√®s bon non plus; son livre pour prouver que la religion chr√©tienne est tr√®...

page 1

ms_fr_00484_f132r_ug60517_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00484_f132v_ug60518_turrettini_file.jpg

Lettre 2309 de Jean I Barbeyrac à Jean-Alphonse Turrettini

Lausanne 06.09.1712


Lettre autographe, signée. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 484 (f.132)

Une phrase dans Meylan, Barbeyrac, p.47-48.


Je vous renvoie


Barbeyrac renvoie √† JA la lettre de l'abb√© [Jean-Paul] Bignon; il ne croyait pas qu'il se m√™l√Ęt de pr√™cher mais ne doute pas qu'il s'en acquitte tr√®s bien. Au dire de JA, la harangue inaugurale de Bernard [Oratio inauguralis, 1712] a √©t√© mieux re√ßue que celle qu'il avait prononc√©e pour son lectorat de philosophie [Oratio inauguralis, 1706]. Il para√ģt que son Trait√© de la repentance tardive n'est pas tr√®s bon non plus; son livre pour prouver que la religion chr√©tienne est tr√®s aimable [De l'excellence] sera peut-√™tre meilleur, puisque la dispute qu'il eut avec Bayle l'obligea √† bien m√©diter ce sujet. Il est ennuyeux qu'il ait compl√®tement discontinu√© la publication de la R√©publique des Lettres [Nouvelles de la R√©publique des Lettres]. JA a-t-il vu √† Gen√®ve le nouveau journal [Histoire critique de la R√©publique des Lettres] de Masson le cadet [Samuel]? [Charles] de La Motte lui √©crit que Waesberghe ne veut plus publier le recueil de dissertations de JA mais il esp√®re trouver un autre imprimeur. Almeloveen est mort. Les Ňďuvres de [Jean-Baptiste] Rousseau, de m√™me que l'Anti-Rousseau [de Gacon], paraissent. Dans son Anacr√©on, Gacon attaque beaucoup de monde, notamment Fontenelle, l'abb√© Regnier et [Anne] Dacier. [Jacques] Saurin a fait imprimer [le 2e tome de] ses Sermons [La Haye, 1712], mais non sans avoir essuy√© beaucoup de difficult√©s de la part des examinateurs; il fait actuellement une histoire de la Bible, accompagn√©e de belles figures que Picard a dessin√©es [Discours historiques]. On r√©imprime sur la copie de Paris le livre intitul√© Les Hommes [de Varenne]. L'Histoire du Concile de Constance est sous presse. La IIe √©dition de Pufendorf [Le droit de la nature et des gens, Amsterdam, 1712] est finalement achev√©e. [Pierre¬†I] Coste est √† Hanovre et devrait bient√īt passer par la Suisse. Baux lui a √©crit des mots tr√®s √©logieux √† propos de la dissertation de JA De Christo audiendo; Barbeyrac en transcrit un passage pour le Genevois, dans lequel il y a aussi des anecdoctes relatives √† un ministre de Berlin qui n'a jamais mis de diff√©rence entre la Parole de Dieu et ses sermons. La sant√© de Barbeyrac s'est un peu am√©lior√©e mais il pense qu'il va devoir se r√©soudre √† ce que lui avait dit [Jacques] Chenaud et en venir aux rem√®des, comme l'acier¬†(?), pour d√©boucher son estomac apparemment obstru√©. Maintenant que les grandes chaleurs sont finies, il faudrait rappeler au m√©decin les rem√®des qu'il avait promis √† Barbeyrac. Il demande √† JA s'il sait quelles √©taient les deux dignit√©s dont [Gilbert I] Burnet dit que Tillotson √©tait rev√™tu avant son √©l√©vation. La sant√© de [Jean] Le Clerc est heureusement r√©tablie.

Adresse

[Genève]


Lieux

√Čmission

Lausanne

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

Ouvrages

A Sermon preached at the Funeral of the Most Reverend Father in God John by the Divine Providence, Lord Archbishop of Canterbury primnate and metropolitan of all England Anti-Rousseau, par le Po√ęte sans Fard De l'excellence de la religion, √† quoi on a joint quatre discours Discours historiques, critiques, th√©ologiques et moraux sur les √©v√©nemens les plus m√©morables du Vieux et du Nouveau Testament, continu√©s par Pierre Roques, Charles Louis de Beausobre et Gabriel du Mont Dissertatio theologica de Christo audiendo, quam [...], sub pr√¶sidio Jo. Alphonsi Turrettini [‚Ķ] publice tuebitur Paulus Lucas La Fargue, Regiomontanus Borussus Histoire du concile de Constance Le Droit de la nature et des gens, ou syst√®me g√©n√©ral des principes les plus importants de la morale, de la jurisprudence et de la politique [...] traduit du latin par J. Barbeyrac Les Hommes Nouvelles de la R√©publique des Lettres Oratio inauguralis de philosophi√¶ studio hodie a pluribus neglecto Oratio inauguralis de philosophi√¶ utilitate ejusque ad c√¶teras disciplinas comparandas necessitate Sermons sur divers textes de l'Ecriture Sainte Trait√© de la repentance tardive et Sappho, Les Odes d'Anacr√©on et de Sapho en vers fran√ßois. Par le Po√®te sans fard et Sappho, Les Po√©sies d'Anacr√©on et de Sapho, traduites de grec en vers fran√ßois, avec des remarques Ňíuvres Ňíuvres diverses Histoire critique de la R√©publique des Lettres ‚ě§ Lister (18)

page 1

ms_fr_00484_f132r_ug60517_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00484_f132v_ug60518_turrettini_file.jpg