31 Lettres

Lettre 2223 de Samuel Turrettini à Jean-Alphonse Turrettini

Londres 10.09.1711 [30.08.1711 (v.s.)]

J'ai recû ici la

Turrettini a reçu les lettres de recommandation de JA et l'en remercie de même que du paquet qui lui a été transmis par [André (?)] Gallatin. Il a lu avec plaisir le sermon de Werenfels [Sermon sur 1 Cor.VI.20] et les Prières qu'on a introduites à Genève [Genève, 1711] ; elles lui ont paru très belles, contrairement à un certain nombre qu'il a entendu en Hollande qui montraient le désir des ministres de briller par des tours recherchés et extraordinaires. Il a remis à [Ludwig Fried...

page 1

01966_2223-1_ug69908_turrettini_file.jpg

page 2


01967_2223-2_ug69909_turrettini_file.jpg

Londres 10.09.1711 [30.08.1711 (v.s.)]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.T.21


J'ai recû ici la


Turrettini a reçu les lettres de recommandation de JA et l'en remercie de même que du paquet qui lui a été transmis par [André (?)] Gallatin. Il a lu avec plaisir le sermon de Werenfels [Sermon sur 1 Cor.VI.20] et les Prières qu'on a introduites à Genève [Genève, 1711] ; elles lui ont paru très belles, contrairement à un certain nombre qu'il a entendu en Hollande qui montraient le désir des ministres de briller par des tours recherchés et extraordinaires. Il a remis à [Ludwig Friedrich] Bonet et à de Rossières les lettres de JA. L'évêque de Salisbury [Gilbert I Burnet] est dans son évêché, ce qui fait que Turrettini ne pourra pas le voir avant l'assemblée du Parlement; il en va de même des autres évêques que JA lui a marqués. La plupart des ministres français indiqués par le destinataire, dont [Grostête] de La Mothe, Aufrère et Rivals, sont à la campagne. Il n'a pu voir que Testas et [Louis] Saurin. Il profitera de ce temps où beaucoup de monde est absent de Londres pour aller visiter les universités de Cambridge et d'Oxford où il tâchera d'apprendre l'anglais, ce qui devrait être plus facile puisqu'il n'y a pas de Français dans ces villes. Il commencera par Cambridge pour où il a eu des recommandations de L[e] C[lerc, Jean]. Bonet aussi lui a promis des recommandations par [Johann Ernst] Grabe. Primerose n'est pas mort mais il s'est fait décharger il y a un an, après un très long ministère dans l'Église de Londres. Les ministres de cette Église sont Testas, [Charles] Bertheau qui passe pour un habile prédicateur mais qui est en fait très distrait dans ses prêches, [Ézéchiel (?)] Barbault, [Samuel (?)] Besombes, [Henri] de Sainte-Colombe et [Jean-Jacques] Claude. Il a connu assez bien celui-ci en Hollande où il était allé faire un tour. Turrettini a prêché dimanche dernier dans l'Église de Londres pour Bertheau. Il fera trésor des conseils que JA lui donne sur la manière de se conduire en Angleterre. Turrettini demande à JA de lui envoyer les lettres de recommandation pour les évêques soit par Forester soit par la poste au cas où celui-ci tardait à partir pour Genève. Il sort maintenant pour aller écouter Delpech qui fait pendant la semaine une paraphrase dans son Église et y attire beaucoup de femmes. Sudre a prêché en français et en allemand bien que son cerveau ne soit pas encore complètement affermi.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Londres

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

01966_2223-1_ug69908_turrettini_file.jpg

page 2


01967_2223-2_ug69909_turrettini_file.jpg