140 Lettres

Lettre 1614 de Samuel Werenfels Ă  Jean-Alphonse Turrettini

BĂąle 05.08.1705

Praeterita die

Dimanche dernier, Werenfels a reçu la visite d'Alice qui venait d'arriver à Bùle; il l'a tout de suite conduit au CollÚge et veillé à ce qu'il y fût reçu comme hÎte. Le lundi, le jeune homme est venu le voir avant midi et Werenfels lui a dit qu'il faudrait qu'il s'inscrivßt dans les matricules des étudiants. Le jeune homme lui a répondu que c'était impossible pour le moment, ne sachant pas s'il pourrait vivre dans ce CollÚge. Il a ajouté qu'on y recevait une nourriture telle qu'on pouvait diffic...

page 1

02350_1614-1-2_ug69456_turrettini_file.jpg

page 2


02351_1614-3-4_ug69457_turrettini_file.jpg

BĂąle 05.08.1705


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (L)
Archives de la Fondation Turrettini (GenĂšve), 1/Gd.W.3


Praeterita die


Dimanche dernier, Werenfels a reçu la visite d'Alice qui venait d'arriver Ă  BĂąle; il l'a tout de suite conduit au CollĂšge et veillĂ© Ă  ce qu'il y fĂ»t reçu comme hĂŽte. Le lundi, le jeune homme est venu le voir avant midi et Werenfels lui a dit qu'il faudrait qu'il s'inscrivĂźt dans les matricules des Ă©tudiants. Le jeune homme lui a rĂ©pondu que c'Ă©tait impossible pour le moment, ne sachant pas s'il pourrait vivre dans ce CollĂšge. Il a ajoutĂ© qu'on y recevait une nourriture telle qu'on pouvait difficilement s'y habituer; qu'il lui serait difficile de manger tout le temps avec des Ă©trangers dont il ne parlait pas la langue; que son latin du reste n'Ă©tait pas assez bon pour lui permettre de converser dans cette langue. Compte tenu de ces arguments, il communiqua Ă  Werenfels son intention de se rendre Ă  Strasbourg oĂč il a un oncle qui pourrait convaincre sa mĂšre de mieux s'occuper de lui. Werenfels n'a pas Ă©tĂ© peu surpris de tout cela et a essayĂ© de le convaincre de retarder son dĂ©part; il lui a suggĂ©rĂ© d'aller voir Herff qui connaĂźt trĂšs bien Strasbourg et, pour ce faire, il a demandĂ© Ă  Reboulet de se rendre auprĂšs du jeune homme et de l'amener chez Herff. Mais hier aprĂšs-midi Alice s'Ă©tait dĂ©jĂ  embarquĂ© sans avoir pris congĂšs de Werenfels, de sorte que la mission confiĂ©e Ă  Reboulet Ă©tait inutile. Le jeune homme a promis de rester fidĂšle Ă  sa religion. Il revient enfin sur la question financiĂšre dont il lui a dĂ©jĂ  parlĂ©; si cela pouvait se faire sans trop de dĂ©rangements pour JA, il embrasserait sa proposition avec grand plaisir. Il se contentera du 5% pourvu que l'argent soit en sĂ©curitĂ©.

Adresse

GenĂšve


Lieux

Émission

BĂąle

RĂ©ception

GenĂšve

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

page 1

02350_1614-1-2_ug69456_turrettini_file.jpg

page 2


02351_1614-3-4_ug69457_turrettini_file.jpg