448 Lettres

No d'inventaire Année Date de classement De/A Correspondant-e (Nom Prénom Dates) Nombre de scan(s)
1082 1697 02.07.1697 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1125 1697 27.12.1697 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1240 1699 04.04.1699 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1260 1699 25.11.1699 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1287 1700 09.06.1700 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1305 1700 24.09.1700 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1309 1700 01.10.1700 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1310 1700 05.10.1700 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1313 1700 29.10.1700 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1330 1701 19.03.1701 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 8
1342 1701 29.06.1701 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 2
1347 1701 23.07.1701 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1362 1701 05.10.1701 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1380 1702 25.02.1702 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1399 1702 10.05.1702 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1420 1702 19.07.1702 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1448 1702 15.11.1702 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1449 1702 22.11.1702 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 6
1453 1702 13.12.1702 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1462 1703 24.01.1703 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 6

Lettre 1501 de Jean-Frédéric I Ostervald à Jean-Alphonse Turrettini

NeuchĂątel 04.10.1703

Il n'y a... qu'une totale

Ostervald s'Ă©tait rendu Ă  GenĂšve plein d'estime pour JA et avec un grand dĂ©sir de le voir; Ă  son retour, il est toujours dans les mĂȘmes sentiments, ce qui fait que, dĂšs qu'il le pourra, il fera de nouveau le voyage de GenĂšve. Il remercie JA de toutes les honnĂȘtetĂ©s qu'il a reçues de lui lors de sa visite. Il demande Ă  Dieu qu'il affermisse la santĂ© de son correspondant et prolonge une vie si nĂ©cessaire Ă  l'Église. Ils peuvent travailler tous deux de leur cĂŽtĂ© Ă  l'avancement de la gloire de Dieu,...

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00489_f054r_ug63402_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00489_f054v_ug63403_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00489_f055r_ug63404_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00489_f055v_ug63405_turrettini_file.jpg

NeuchĂątel 04.10.1703


Lettre autographe, signée, adressée. (F)
BibliothÚque de GenÚve, Ms fr 489 (54-55)

Extrait dans Gretillat, Ostervald, p.IX, n°10.


Il n'y a... qu'une totale


Ostervald s'Ă©tait rendu Ă  GenĂšve plein d'estime pour JA et avec un grand dĂ©sir de le voir; Ă  son retour, il est toujours dans les mĂȘmes sentiments, ce qui fait que, dĂšs qu'il le pourra, il fera de nouveau le voyage de GenĂšve. Il remercie JA de toutes les honnĂȘtetĂ©s qu'il a reçues de lui lors de sa visite. Il demande Ă  Dieu qu'il affermisse la santĂ© de son correspondant et prolonge une vie si nĂ©cessaire Ă  l'Église. Ils peuvent travailler tous deux de leur cĂŽtĂ© Ă  l'avancement de la gloire de Dieu, mĂȘme si Ostervald lui-mĂȘme ne peut faire que peu de choses. Il ne manquera pas de le consulter sur tout ce qu'on entreprendra dans le pays. À NeuchĂątel, le culte est Ă©tabli pour tous les jours de la semaine, soir et matin, d'aprĂšs le projet que JA avait vu; pour les jours de sermons et pour le dimanche, on suivra ce qui se fait dans les autres Églises. La chose est passĂ©e en Conseil et devant la Compagnie mais on ne l'approuvera qu'aprĂšs les vendanges. On lui a dit qu'Ă  Berlin aussi, on prĂ©parait une rĂ©forme du culte mais parmi les Allemands plutĂŽt que parmi les Français. Ursinus doit traduire en allemand les priĂšres communes d'Angleterre et Ostervald pense qu'on se conformera Ă  ce formulaire en plusieurs lieux. Ce serait un vĂ©ritable bonheur si on faisait quelque chose aussi Ă  GenĂšve; il lui semble que JA lui avait dit qu'on avait proposĂ© Ă  GenĂšve que les pasteurs voient les malades en particulier. Il aimerait ĂȘtre tenu au courant de la chose. [Jean-Louis] Chouppard et ses collĂšgues demandent tout le temps des nouvelles de JA.

Adresse

GenĂšve


Lieux

Émission

NeuchĂątel

RĂ©ception

GenĂšve

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00489_f054r_ug63402_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00489_f054v_ug63403_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00489_f055r_ug63404_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00489_f055v_ug63405_turrettini_file.jpg