JA présente à son correspondant un des pasteurs d'Orange qui s'en va en Angleterre pour récolter de l'argent en faveur de son Église. Tous ces pauvres gens, presque 2'000 personnes, qui ont tout quitté sans rien savoir de leur avenir, sont à présent à Genève où ils donnent un exemple remarquable. Il est très rare de voir une Église tout entière quitter sa terre natale plutôt que de renoncer à sa religion. Dans ces conditions, il est évident que les États protestants doivent la soutenir. Il recom...
Minute autographe. Inédite. (F) Bibliothèque de Genève, Ms fr 481 (f.260)
Je prens la libté
JA présente à son correspondant un des pasteurs d'Orange qui s'en va en Angleterre pour récolter de l'argent en faveur de son Église. Tous ces pauvres gens, presque 2'000 personnes, qui ont tout quitté sans rien savoir de leur avenir, sont à présent à Genève où ils donnent un exemple remarquable. Il est très rare de voir une Église tout entière quitter sa terre natale plutôt que de renoncer à sa religion. Dans ces conditions, il est évident que les États protestants doivent la soutenir. Il recommande cette affaire aux archevêques [Tenison et Sharp], voire à la reine [Anne I], si le correspondant le juge nécessaire. Il y a à Genève depuis environ un mois un Burnet écossais [II] qui se dit proche parent du destinataire.
Adresse
[Angleterre]
Commentaire
Minute écrite sur le v° d'une enveloppe adressée à JA par Michel Turrettini. Incomplète. L'allusion au départ des Orangeois, qu'on sait avoir été organisé en août 1703 (voir O. Fatio, L'Eglise de Genève, p.292-294) explique la datation proposée.