181 Lettres

Lettre 1447 de Jacques Basnage Ă  Jean-Alphonse Turrettini

[Rotterdam] 15.11.1702

Je n'ay point veu... les ecrits

Basnage n'a pas encore vu les livres de Cordemoy [Divers traités de controverse] auxquels JA a répondu mais il partage la conjecture de celui-ci qui ne pense pas qu'ils soient l'œuvre de l'archevêque de Paris [Noailles] qui croit aux miracles du roi Jacques [II Stuart] mais qui n'a pas assez de savoir pour écrire un livre. On dit que c'est le Boileau de l'archevêché [Jean-Jacques Boileau] qui le fait pour lui. Dans l'Historia sacramentaria de Hospinianus, on trouve le récit...

page 1

0413_1447-1-2_ug69352_turrettini_file.jpg

page 2


0414_1447-3-4_ug69353_turrettini_file.jpg

Lettre 1447 de Jacques Basnage Ă  Jean-Alphonse Turrettini

[Rotterdam] 15.11.1702


Lettre autographe, adressée. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.B.10

Silvera, Corrispondenza, p.193-199.


Je n'ay point veu... les ecrits


Basnage n'a pas encore vu les livres de Cordemoy [Divers traités de controverse] auxquels JA a répondu mais il partage la conjecture de celui-ci qui ne pense pas qu'ils soient l'œuvre de l'archevêque de Paris [Noailles] qui croit aux miracles du roi Jacques [II Stuart] mais qui n'a pas assez de savoir pour écrire un livre. On dit que c'est le Boileau de l'archevêché [Jean-Jacques Boileau] qui le fait pour lui. Dans l'Historia sacramentaria de Hospinianus, on trouve le récit d'après lequel Luther aurait avoué à Melanchthon avoir péché sur la question de la communion, notamment par rapport aux opinions zurichoises. Basnage lui-même a dit la même chose au sujet de Calvin dans sa réponse à [Jacques-Bénigne I] Bossuet [Histoire de l'Église] mais depuis qu'il a lu dans le journal de Leipzig [Acta eruditorum, octobre 1690] que le fait est douteux, il a corrigé le passage dans la deuxième édition de son ouvrage. Ce qui est à souligner, c'est le changement de Luther au moment de sa mort et Basnage pense qu'on peut faire confiance là-dessus au témoignage de Mélanchthon. L'expéditeur enverra avec plaisir à JA la nouvelle version des Psaumes [La Haye, 1702] qui ne semble pas faire le bruit qu'on attendait d'elle; pour ce qui concerne les corrections d'Angleterre, ceux qui les ont faites n'ont pas été satisfait du traitement que Jurieu leur a réservé. On ne sait pas encore quelle sera l'attitude des prochains synodes. L'édition de Canisius [Thesaurus, 1725] et d'Achery n'a pas encore commencé et Basnage, qui est par ailleurs très occupé, attendra d'avoir à sa disposition les manuscrits pour s'y mettre. Le marché littéraire n'est pas très actif en ce moment, mis à part la publication d'histoires, comme celle de Guillaume III qui vient de paraître [de Samson] mais qui n'est qu'un recueil des autres histoires parues auparavant. Les Mémoires du comte de Vordac sont des romans. Le Vassor va imprimer le tome V de son ouvrage [Histoire du règne de Louis XIII]. Il paraît aussi une nouvelle édition de la Doctrina temporum de Petau qui trouvera une bonne place dans la bibliothèque de JA. Vient de paraître également un recueil de dissertations de Serrarius, Scaliger et Drusius sur les sectes des pharisiens [Trigland, Trium scriptorum] ; ce qu'il y a de mieux est une dissertation de Trigland sur les caraïtes. Il a lu avec grand dégoût un ouvrage sur les prophéties rédigé par un professeur suisse de Deventer nommé Gürtler; on y trouve des interprétations extraordinaires, comme celle sur le papisme dont l'empire tombera, lit-on, dans ce siècle. Il imagine que Grasmar, qui était venu le voir pour savoir s'il avait reçu une réponse de la part de JA et à qui Basnage avait laissé peu d'espoir, a pris un autre parti. Il a fait ce qu'il a pu pour La Roque [Jean Roque (?)], qui avait un témoignage de la part de JA et une lettre de recommandation de [Bénédict] Pictet; à l'heure qu'il est, il devrait être en Angleterre. Sur le front de la guerre, on a eu beaucoup de succès cette année et si cela continue ainsi, la France devra s'humilier. À Vigo, on a pris ou brûlé un nombre considérable de vaisseaux et de pièces de combat.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Rotterdam

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

0413_1447-1-2_ug69352_turrettini_file.jpg

page 2


0414_1447-3-4_ug69353_turrettini_file.jpg