63 Lettres

Lettre 1309 de Jean-Frédéric I Ostervald à Jean-Alphonse Turrettini

[Neuchâtel] 01.10.1700 [21.09.1700]

J'ay receu toutes vos

Ostervald a reçu toutes les lettres de JA. L'imprimeur [Jacob Boyve (?)] a promis que la lettre [Réponse à une lettre imprimée] sera imprimée les premiers jours de la semaine prochaine; il prendra du bon papier et un bon correcteur et Ostervald pourra voir les dernières épreuves. Dès qu'on lui aura remis les exemplaires, il les enverra à JA. Il le remercie de ce qu'il lui a communiqué concernant la Hollande; il est chagriné par cette affaire, moins de ce qu'on ait refusé les nouveaux P...

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00489_f013r_ug63320_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00489_f013v_ug63321_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00489_f014r_ug63322_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00489_f014v_ug63323_turrettini_file.jpg

[Neuchâtel] 01.10.1700 [21.09.1700]


Lettre autographe, signée, adressée. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 489 (f.13-14)

Budé, Lettres, II, p.385-387. Omissions.


J'ay receu toutes vos


Ostervald a reçu toutes les lettres de JA. L'imprimeur [Jacob Boyve (?)] a promis que la lettre [Réponse à une lettre imprimée] sera imprimée les premiers jours de la semaine prochaine; il prendra du bon papier et un bon correcteur et Ostervald pourra voir les dernières épreuves. Dès qu'on lui aura remis les exemplaires, il les enverra à JA. Il le remercie de ce qu'il lui a communiqué concernant la Hollande; il est chagriné par cette affaire, moins de ce qu'on ait refusé les nouveaux Psaumes [Genève, 1700] que du scandale qu'elle cause. Les adversaires se réjouiront de ces divisions. Jurieu est né pour diviser l'Église et jamais homme n'a agi plus en tyran ou en pape que lui, et après cela il accuse de tyrannie une Église qui a donné honnêtement son avis. Il est fâcheux qu'à Genève on soit obligé de défendre publiquement l'Église mais on ne peut pas garder le silence. Du reste, il n'appartient pas au synode de Hollande de censurer une Église libre et indépendante. Ostervald approuve la décision de publier les lettres qui ont été écrites à Genève par les autres Églises, ce qui engagera ces dernières à soutenir la cause commune; il reste à savoir si Genève doit consulter ou pas ces Églises. En tout cas, elle pourra compter sur le soutien de la Compagnie des pasteurs de Neuchâtel. L'affaire continue à faire du bruit en Angleterre et il en a touché un mot dans la lettre qu'il a écrite à l'évêque de Salisbury [Gilbert I Burnet]. Il a rencontré [Georg (?)] Thormann avant hier, qui a été ministre à Berne; si tout le monde avait sa douceur et sa piété, la paix règnerait dans l'Église. Si Genève réagit à ce qui s'est fait en Hollande, il faut qu'elle s'en prenne surtout à Jurieu, qui est derrière toute l'affaire.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Neuchâtel

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00489_f013r_ug63320_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00489_f013v_ug63321_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00489_f014r_ug63322_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00489_f014v_ug63323_turrettini_file.jpg