25 Lettres

Lettre 787 de Jacques Basnage à Jean-Alphonse Turrettini

[Hollande] 15.02.1694

Vous m'aves fait beaucoup de plaisir

JA est de retour à Genève et Basnage s'en réjouit. Comme le dit le destinataire, Bayle a été condamné sans avoir été entendu, sur la base de certaines affirmations sur les comètes que le Consistoire flamand a jugées hétérodoxes. On lui a ôté ses gages et la permission d'enseigner. Jurieu avait proposé de l'excommunier; on avait remis la décision au Consistoire suivant mais il n'en est rien pour l'instant. Il paraît que le Magistrat, qui a prononcé la première condamnation, n'en veut pas d'une de...

page 1

0407_787-1_ug68566_turrettini_file.jpg

page 2


0408_787-2-3_ug68567_turrettini_file.jpg

[Hollande] 15.02.1694


Lettre autographe, adressée. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.B.10

Silvera, Corrispondenza, p.128-134.


Vous m'aves fait beaucoup de plaisir


JA est de retour à Genève et Basnage s'en réjouit. Comme le dit le destinataire, Bayle a été condamné sans avoir été entendu, sur la base de certaines affirmations sur les comètes que le Consistoire flamand a jugées hétérodoxes. On lui a ôté ses gages et la permission d'enseigner. Jurieu avait proposé de l'excommunier; on avait remis la décision au Consistoire suivant mais il n'en est rien pour l'instant. Il paraît que le Magistrat, qui a prononcé la première condamnation, n'en veut pas d'une deuxième émanant de l'Église. Basnage ne croit pas que Bayle soit l'auteur de l'Avis aux Réfugiez; il serait dans ce cas-là trop malhonnête homme. L'ouvrage pourrait avoir, comme auteur possible, [Daniel] de Larroque. Basnage avait fait récemment un sermon sur la charité dans lequel il avait repris la doctrine de tous les moralistes réformés selon laquelle il faut détester les actions des méchants sans haïr pour autant les personnes. Quelques jours plus tard, Jurieu a qualifié cela de socinien, d'anabaptiste et d'impie et a énoncé une doctrine tellement extravagante que tout le monde en a été scandalisé. Basnage a préféré ne pas répondre à la provocation. Il donne par la suite quelques nouvelles d'ouvrages parus ou à paraître; ce qu'on lui a écrit de Paris lui a donné envie de lire les Valesiana [de Valois] où on trouve aussi des remarques critiques sur le glossaire de Du Cange et sur l'histoire de plusieurs saints. Le traité de Thommassin sur la méthode de lire les historiens n'est pas encore arrivé. On dit aussi que Vaillant a donné une explication des médailles de cuivre d'Auguste jusqu'à Dexence [Selectiora] trouvées dans le cabinet de l'abbé de Camps, nommé à l'évêché de Pamiers. On prépare également un nouveau Dictionnaire français fait par Corneille, outre la correction de celui de Furetière. Basnage a vu aussi quelques feuilles du Dictionnaire de Bayle, dont il est très content et qui corrige un peu la méthode de l'essai que JA a vu [Projet et fragmens] ; va paraître également le De pictura de Junius. Quant à Chauvin, il entreprend la rédaction d'un nouveau journal qui paraitra tous les deux mois chez van der Slaart [Nouveau journal des savans] ; il remplacera ainsi la Bibliothèque universelle qui est menacée par la mort de Wolfgang. Tollius, autrefois professeur à Duisburg, qui avait quitté son pays et sa religion dans l'espoir de succéder à Lambecius comme bibliothécaire de l'empereur, est revenu et va publier un récit de ses voyages en Allemagne et en Italie [Insignia] ; le second volume sera un recueil de pièces nouvelles [Longini, De sublimitate] Le premier volume de Graevius sur les antiquités romaines [Thesaurus] paraîtra au printemps. Basnage travaille toujours à son projet, dont les dimensions sont considérables et les temps, donc, plutôt longs. Mais le travail constitue le plaisir de sa vie et l'aide à surmonter les chagrins qui lui viennent du dehors. Le père [Bernard] Lamy et le père Hardouin se battent à nouveau. Malgré les calomnies de Jurieu, [Basnage] de Bellemare est toujours avec le comte d'Athlone et a bien réduit à un silence honteux celui qui l'a attaqué.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Hollande

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

Ouvrages

Avis important aux réfugiés sur leur prochain retour en France, donné pour estrennes à l'un d'eux en 1690, par Monsieur C.L.A.A.P.D.P. Bibliothèque Universelle et Historique De pictura veterum libri tres De supremo Christi Domini Paschate, Dictionnaire historique et critique Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots françois tant vieux que modernes et les termes de toutes les sciences et des arts Glossarium ad scriptores mediæ et infimæ latinitatis, Insignia itinerarii italici La Méthode d'étudier et d'enseigner chrétiennement et solidement les historiens profanes par rapport à la religion chrétienne et aux Ecritures Le Dictionnaire des arts et des sciences Nouveau Journal des savants dressé à Rotterdam Pensées diverses écrites à un docteur de Sorbonne à l'occasion de la comète qui parut au mois de décembre 1680 Peri uyous kai talla euriskomena De sublimitate commentarius Projet et fragmens d'un dictionnaire critique Selectiora numismata in ære maximi moduli e museo illustrissimi D. D. Francisci de Camps, abbatis S. Marcelli et B. Mariæ de Siniaco Suite du traité historique de l'ancienne Pâque des Juifs. Réflexions sur le nouveau système du R. P. Hardouin, jésuite, touchant la dernière Pâque de J. C. N. S. Thesaurus Antiquitatum Romanarum Valesiana, ou les pensées critiques, historiques et morales et les poésies latines de monsieur de Valois, conseiller du roi et historiographe de France ➤ Lister (18)

page 1

0407_787-1_ug68566_turrettini_file.jpg

page 2


0408_787-2-3_ug68567_turrettini_file.jpg