26 Lettres

Lettre 736 de Jean-Alphonse Turrettini à Bénédict II Turrettini

Paris 28.10.1693 [28.10.93]

J'ai receu vos lettres du 10/20

JA confirme qu'il quittera Paris le 21 novembre, Ă©tant obligĂ© d'attendre le retour de [Pierre] Stoppa; il prendra la diligence jusqu'Ă  Lyon puis une litiĂšre de Lyon jusqu'Ă  GenĂšve; il espĂšre en trouver une Ă  partager avec quelqu'un d'autre; s'il Ă©tait parti plus tĂŽt, il aurait pu faire le voyage avec la femme de Huber [III]. Le voyage jusqu'Ă  Lyon durera six jours et demi, on n'est donc pas trop fatiguĂ© en arrivant. Le prix par contre a beaucoup augmentĂ© depuis quinze jours Ă  cause de l'extrĂȘme...

+ 1 pages

page 1

gray00434_736_1_ug73711_turrettini_file.jpg

page 2


gray00435_736_2-3_ug73712_turrettini_file.jpg

page 3

gray00436_736_4_ug73713_turrettini_file.jpg

Paris 28.10.1693 [28.10.93]


Lettre autographe, signée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (GenĂšve), 1/Ea.5.7


J'ai receu vos lettres du 10/20


JA confirme qu'il quittera Paris le 21 novembre, Ă©tant obligĂ© d'attendre le retour de [Pierre] Stoppa; il prendra la diligence jusqu'Ă  Lyon puis une litiĂšre de Lyon jusqu'Ă  GenĂšve; il espĂšre en trouver une Ă  partager avec quelqu'un d'autre; s'il Ă©tait parti plus tĂŽt, il aurait pu faire le voyage avec la femme de Huber [III]. Le voyage jusqu'Ă  Lyon durera six jours et demi, on n'est donc pas trop fatiguĂ© en arrivant. Le prix par contre a beaucoup augmentĂ© depuis quinze jours Ă  cause de l'extrĂȘme chertĂ© des vivres et des fourrages; on paie maintenant 95 livres au lieu de 75. JA a bien reçu la dĂ©charge pour Cornier qui lui en a remise une aussi, si bien que tout est achevĂ©. C'est un trĂšs honnĂȘte homme qu'il voit encore de temps en temps. Lacombe est depuis quelques temps fort incommodĂ©. Les biscuits sont arrivĂ©s en bon Ă©tat et bien conservĂ©s, quoique d'un goĂ»t un peu extraordinaire Ă  cause soit de la farine soit de la boĂźte. [FrĂ©mont] d'Ablancourt est mort Ă  La Haye le 18 octobre; depuis quelque temps, il ne voyait plus personne et craignait la mort; son ami Justel Ă©tait dĂ©cĂ©dĂ© Ă  Londres une dizaine de jours auparavant. Toujours en Angleterre, [Samuel Baux] de Langle et [John] Spencer sont morts aussi. Avec d'Ablancourt et Justel JA a perdu deux bons amis. [Germain] Colladon est parti depuis quelques jours. S'il vient Ă  GenĂšve l'Ă©tĂ© prochain, comme il en a l'intention, il apportera Ă  JA un excellent chapeau anglais nommĂ© carolin; ces carolins sont fins, lĂ©gers, de trĂšs bon usage et ne coĂ»tent pas chers. À ce propos, les chapeaux anglais sont de bien meilleure qualitĂ© que les chapeaux français dont les meilleurs ne durent que six mois. Avant d'envoyer les livres, JA attend des instructions sur l'achat ou l'emprunt du Mercurio de Siri. Il conseille personnellement l'emprunt qui ne coĂ»tera que les frais de port. JA a prĂȘtĂ© 10 louis Ă  Colladon mais comme il ne se charge jamais de beaucoup d'argent Ă  la fois Ă  cause des perpĂ©tuels changements de monnaies, il a dĂ» lui-mĂȘme emprunter cette somme Ă  Lacombe. On cuit encore du pain au Louvre pour les pauvres mais tout est si mal organisĂ© que plusieurs personnes y pĂ©rissent chaque jour. On dit qu'il aurait fallu s'y prendre diffĂ©remment si on voulait vraiment aider le peuple mais ce n'est pas aux particuliers de trouver Ă  redire sur le choix des grands. On n'a pas de nouvelles du PiĂ©mont depuis la derniĂšre bataille, de mĂȘme que l'on ignore si le duc [Charles] de Sc[homberg] est mort ou pas; en effet, malgrĂ© le fait que la Gazette ait annoncĂ© son dĂ©cĂšs, plusieurs personnes soutiennent qu'il est encore en vie. Enfin, il faut plaindre une autre personne qui a Ă©tĂ© souvent blessĂ©e depuis le dĂ©but de la guerre et qui l'a Ă©tĂ© trĂšs dangereusement lors de la derniĂšre bataille et c'est la «libertas EuropÊ». Il regrette plus cette personne que [Charles Fortin] de la Hoguette, que cela n'en dĂ©plaise Ă  [BarthĂ©lemy Micheli] du Crest. JA aimerait connaĂźtre ce que son oncle sait d'[Antoine II] Saladin. Gallatin [III] et [Jean-Antoine] Gautier ne sont pas encore Ă  Paris puisqu'ils ont pris la route de la riviĂšre qui est plus longue. [Pierre I] Vincent vient de lui rĂ©server une place dans la diligence du 22 mais il faut garder le silence sur cela.

Adresse

[GenĂšve]


Lieux

Émission

Paris

RĂ©ception

GenĂšve

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

+ 1 pages

page 1

gray00434_736_1_ug73711_turrettini_file.jpg

page 2


gray00435_736_2-3_ug73712_turrettini_file.jpg

page 3

gray00436_736_4_ug73713_turrettini_file.jpg