241 Lettres

Lettre 501 de Bénédict II Turrettini à Jean-Alphonse Turrettini

GenĂšve 02.09.1692 [23.08/02.09.1692]

Nous vous avons... le 12/22 en respce

On n'a plus reçu de lettres de JA, ce qui, compte tenu de son état de santé, est fort inquiétant. Puisque l'air anglais ne lui convient pas, il faut qu'il se détermine à quitter le pays, pour ne pas aggraver son état. Il doit s'en remettre au conseil de ses amis qui connaissent l'air du pays et se régler aussi suivant son tempérament. Surtout qu'il ne néglige rien de ce qui peut contribuer à conserver sa santé. Depuis quelques jours, il y a eu d'assez grandes chaleurs à GenÚve, ce qui était fort...

page 1

ms_fr_00483_f131r_ug60101_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00483_f132v_ug60104_turrettini_file.jpg

GenĂšve 02.09.1692 [23.08/02.09.1692]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
BibliothÚque de GenÚve, Ms fr 483 (f.131 r°.132 v°)


Nous vous avons... le 12/22 en respce


On n'a plus reçu de lettres de JA, ce qui, compte tenu de son état de santé, est fort inquiétant. Puisque l'air anglais ne lui convient pas, il faut qu'il se détermine à quitter le pays, pour ne pas aggraver son état. Il doit s'en remettre au conseil de ses amis qui connaissent l'air du pays et se régler aussi suivant son tempérament. Surtout qu'il ne néglige rien de ce qui peut contribuer à conserver sa santé. Depuis quelques jours, il y a eu d'assez grandes chaleurs à GenÚve, ce qui était fort nécessaire pour le bien de la campagne. Mais le vent du nord est de retour et il est trÚs froid. Bénédict Turrettini lui rappelle ce qu'il aura à faire s'il a besoin d'argent et lui recommande d'écrire ponctuellement tous les ordinaires.

Adresse

Londres


Lieux

Émission

GenĂšve

RĂ©ception

Londres

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

page 1

ms_fr_00483_f131r_ug60101_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00483_f132v_ug60104_turrettini_file.jpg