160 Lettres

Lettre 416 de Jean Bernard Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Amsterdam 29.03.1692 [29.03.92]

Il n'y a eu que

Seuls le froid et l'état des canaux, gelés depuis longtemps, ont empêché Bernard d'aller passer quelques jours à Rotterdam ou ailleurs, en compagnie de JA. Il s'est donc contenté de demander de ses nouvelles à des connaissances de retour de Rotterdam. Certains lui ont dit avoir assisté à ses prédications et en avoir retenu toute l'édification qu'on peut espérer d'un prédicateur plus âgé. JA suit les traces de son défunt père, qui est toujours aussi apprécié dans ces Provinces et dont les livres...

+ 4 pages

page 1

ms_fr_00485_f051r_ug60969_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00485_f051v_ug60970_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00485_f052r_ug60971_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00485_f052v_ug60972_turrettini_file.jpg

page 5

ms_fr_00485_f053r_ug60973_turrettini_file.jpg

page 6


ms_fr_00485_f053v_ug60974_turrettini_file.jpg

Lettre 416 de Jean Bernard Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Amsterdam 29.03.1692 [29.03.92]


Lettre autographe, signée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 485 (f.51-53)


Il n'y a eu que


Seuls le froid et l'état des canaux, gelés depuis longtemps, ont empêché Bernard d'aller passer quelques jours à Rotterdam ou ailleurs, en compagnie de JA. Il s'est donc contenté de demander de ses nouvelles à des connaissances de retour de Rotterdam. Certains lui ont dit avoir assisté à ses prédications et en avoir retenu toute l'édification qu'on peut espérer d'un prédicateur plus âgé. JA suit les traces de son défunt père, qui est toujours aussi apprécié dans ces Provinces et dont les livres ornent les bibliothèques. [Pierre I] Got lui a dit que JA a l'intention de passer huit jours à Amsterdam pour Pâques, avant son départ pour Londres. Bernard doit aller dimanche prochain donner la communion à Hoorn où Guiton a succédé à Le Noir, décédé. Mais le nouveau titulaire étant malade, il l'a prié de le remplacer. Il demande à JA de solliciter sa tante Marie [I Turrettini] et sa mère Isabelle pour qu'elles redoublent leurs exhortations à l'égard de la sœur et du beau-frère de Bernard, débiteurs de 2'500 livres à l'égard de l'autre frère. La femme de Bernard [Marguerite] adresse ses salutations à JA.

Adresse

[Hollande]


Lieux

Émission

Amsterdam

RĂ©ception

Hollande

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

+ 4 pages

page 1

ms_fr_00485_f051r_ug60969_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00485_f051v_ug60970_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00485_f052r_ug60971_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00485_f052v_ug60972_turrettini_file.jpg

page 5

ms_fr_00485_f053r_ug60973_turrettini_file.jpg

page 6


ms_fr_00485_f053v_ug60974_turrettini_file.jpg