152 Lettres

Lettre 291 de Jean-Alphonse Turrettini à Bénédict II Turrettini

Rotterdam 23.08.1691 [23.08.91]

J'ai receu vos dernieres

Les lettres de son oncle envoyĂ©es Ă  La Haye lui ont Ă©tĂ© remises trĂšs rapidement mais il serait bon qu'Ă  l'avenir il les adresse Ă  Leyde. Sa santĂ© est bonne, en dĂ©pit de la grande chaleur. [Jean-Antoine] Dautun est beaucoup sollicitĂ© de prĂȘcher et JA le fera aussi dimanche prochain, Ă  la demande et en remplacement de [Pierre] Du Bosc. Il a tĂąchĂ© de s'en faire dispenser, d'autant plus que c'est contraire au rĂšglement, mais Du Bosc n'a rien voulu entendre. Jurieu n'y assistera pas puisqu'il part le...

page 1

gray00300_291_1-4_ug73579_turrettini_file.jpg

page 2


gray00301_291_2-3_ug73580_turrettini_file.jpg

Rotterdam 23.08.1691 [23.08.91]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (GenĂšve), 1/Ea.5.7


J'ai receu vos dernieres


Les lettres de son oncle envoyĂ©es Ă  La Haye lui ont Ă©tĂ© remises trĂšs rapidement mais il serait bon qu'Ă  l'avenir il les adresse Ă  Leyde. Sa santĂ© est bonne, en dĂ©pit de la grande chaleur. [Jean-Antoine] Dautun est beaucoup sollicitĂ© de prĂȘcher et JA le fera aussi dimanche prochain, Ă  la demande et en remplacement de [Pierre] Du Bosc. Il a tĂąchĂ© de s'en faire dispenser, d'autant plus que c'est contraire au rĂšglement, mais Du Bosc n'a rien voulu entendre. Jurieu n'y assistera pas puisqu'il part le lendemain pour le synode qui aura lieu Ă  Naarden et au cours duquel on parlera de beaucoup de choses; Dieu veuille que tout se passe dans la paix mais le climat est houleux. En effet les magistrats veulent la rĂ©vocation d'un article dressĂ© lors du synode d'Amsterdam de l'annĂ©e derniĂšre mais du cĂŽtĂ© ecclĂ©siastique on ne veut pas cĂ©der. Jurieu, qui veut le maintien de l'article, a fait venir deux ministres d'Angleterre pour montrer que les Églises d'outre-Manche approuvent la conduite de celles de Hollande. JA porte actuellement son habit en drap d'Espagne qui est doublĂ© de taffetas et qui est trĂšs lĂ©ger; un habit en serge ne l'aurait pas Ă©tĂ© davantage et il est prĂ©fĂ©rable de ne pas s'encombrer quand on voyage. Il fera au dĂ©but de l'hiver un manteau en camelot. Quant au linge, il en a beaucoup et il en a laissĂ© une partie Ă  Leyde. À Rotterdam, ils ne manquent de rien et la nourriture est fort bonne. Il serait tentĂ© d'y passer l'hiver mais rien n'est dĂ©cidĂ© pour l'instant. JA voit souvent Du Bosc et [Jacques] Basnage; le premier a actuellement la goutte et quand JA va lui rendre visite, il a l'impression d'ĂȘtre auprĂšs de [BarthĂ©lemy Micheli] du Crest. Il a maintenant la preuve que les «bons amis de GenĂšve», qui ont un agent ici, font tout ce qu'ils peuvent pour susciter en Hollande des soupçons contre lui. Il n'en serait pas fachĂ© outre mesure si cela ne nuisait pas Ă  la recherche d'emploi engagĂ©e par Dautun. Ce n'est pas assez qu'ils l'aient empĂȘchĂ© de trouver une place Ă  GenĂšve, on s'affaire maintenant Ă  lui nuire ailleurs aussi. Il n'a pas rendu la lettre de [Henri (?)] Bibaud [Ă  Jurieu] car elle est fort dĂ©savantageuse et l'expĂ©diteur aurait dĂ» la cacheter s'il voulait qu'on la rendĂźt. Évidemment les «bons amis» ont aussi fait de l'effet sur l'esprit de Bibaud qui n'a pas rĂ©pondu Ă  une lettre que JA lui avait adressĂ©e. Tout ceci doit rester absolument secret. Il prie la famille de transmettre aux Sarasin la part qu'il prend Ă  la mort de Madame [Eve Sarasin]. Il envoie ses salutations aux diffĂ©rents membres de sa famille et exprime son chagrin pour l'incommoditĂ© de son oncle, qui souffre des jambes depuis plusieurs semaines. On l'accable d'un grand nombre de missives pour [BĂ©nĂ©dict] Pictet.

Adresse

GenĂšve


Lieux

Émission

Rotterdam

RĂ©ception

GenĂšve

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

page 1

gray00300_291_1-4_ug73579_turrettini_file.jpg

page 2


gray00301_291_2-3_ug73580_turrettini_file.jpg