Je vous ay escrit il y a 8 iours.... p[ar] cet
La famille attend toujours avec impatience de recevoir des nouvelles de JA et se réjouit de le savoir en bonne santé. Elle est satisfaite de la façon dont se déroule son séjour et du plaisir qu'il éprouve à voir «la franchise et maniere libre des gens». Il trouvera à Amsterdam et Rotterdam des personnes qui pourront l'informer complètement des affaires du pays et de celles de l'étranger. Il apprendra d'elles aussi tout ce qu'il voudra sur la navigation et autres activités annexes, quoiqu'elles n...
ms_fr_00483_f045r_ug59929_turrettini_file.jpg
ms_fr_00483_f045v_ug59930_turrettini_file.jpg
ms_fr_00483_f046r_ug59931_turrettini_file.jpg
ms_fr_00483_f046v_ug59932_turrettini_file.jpg
ms_fr_00483_f213v_ug60264_turrettini_file.jpg
Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F) Bibliothèque de Genève, Ms fr 483 (f.45-46; 213 v°)
La famille attend toujours avec impatience de recevoir des nouvelles de JA et se réjouit de le savoir en bonne santé. Elle est satisfaite de la façon dont se déroule son séjour et du plaisir qu'il éprouve à voir «la franchise et maniere libre des gens». Il trouvera à Amsterdam et Rotterdam des personnes qui pourront l'informer complètement des affaires du pays et de celles de l'étranger. Il apprendra d'elles aussi tout ce qu'il voudra sur la navigation et autres activités annexes, quoiqu'elles ne soient pas matelots. Bénédict Turrettini renouvelle ses recommandations concernant les conditions des déplacements et des séjours dans d'autres villes que Leyde, prévus par son neveu. Qu'il loge toujours dans de bonnes auberges, avec d'honnêtes gens, et qu'il évite absolument de prendre les bâteaux de marché qui vont d'une ville à l'autre et de naviguer sur la mer de Haarlem pour aller à Leyde. Il doit faire doubler avec de la soie l'habit que Drolenvaux lui fait, de manière à ne pas s'échauffer. Qu'il prenne toujours avec lui les hardes dont il a besoin quand il se déplace d'un lieu à l'autre. Tout le monde attend la récolte pour mettre fin à la disette et à la cherté du blé. La moisson devrait commencer ces prochains jours autour de Genève et dans dix ou douze jours ailleurs. En Piémont, les Français ont levé le siège de Coni, bien défendu par Julien, car ils appréhendaient les secours qu'on y faisait venir. Il y avait également quelque mésentente entre les commandants français. Des troupes allemandes ne cessent de passer en Piémont où elles se mettent petit à petit en état de combattre. Les Français arrivent continuellement en Provence. En passant par Haarlem, JA peut aller voir la veuve d'Armand Crommelin qui s'est remariée à Kertner; il peut même faire le voyage exprès, pour aller admirer les blancheries et rencontrer aussi Samuel Crommelin.
[Leyde]
Leyde
Genève
Bonet Jeanne Cambiague Isaac Crommelin Armand Crommelin Henri-Samuel Dautun Jean-Antoine Dautun Pierre Drolenvaux Abraham Drolenvaux Simon I Drolenvaux Simon II Got Pierre I Guillaume III d'Orange-Nassau - Julien Jacques Kertner Godefroy Kertner Émilie Micheli du Crest Barthélemy Saurin Jean Spanheim Friedrich Vincent Pierre I Wikart John ➤ Lister (19)
Genève/Économie Guerre/Ligue d'Augsbourg, Piémont Guerre/Ligue d’Augsbourg, France Habillement Turrettini Jean-Alphonse /Peregrinatio (Hollande, 1691) Voyages ➤ Lister (6)