3 Lettres

Lettre 194 de Bénédict II Turrettini à Jean-Alphonse Turrettini

Genève 06.03.1691 [24.02/06.03.1691]

Nous avons receu hier... avec bien

La famille a bien reçu la lettre de JA datée du Ier mars et a vu avec joie et soulagement qu'il était bien arrivé, en bonne santé. Elle suppose qu'il devrait arriver d'ici douze à treize jours en Hollande. Bénédict Turrettini le renvoie, pour ses instructions, à la lettre qu'il lui a envoyée à Amsterdam par la voie de Nuremberg et insiste sur le fait qu'il doit se faire faire un habit de drap et de couleur et un manteau. Il en a écrit, à Leyde, aux Drolenvaux [Simon I, Simon II et Abr...

page 1

ms_fr_00483_f013r_ug59865_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00483_f013v_ug59866_turrettini_file.jpg

Genève 06.03.1691 [24.02/06.03.1691]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 483 (f.13)


Nous avons receu hier... avec bien


La famille a bien reçu la lettre de JA datée du Ier mars et a vu avec joie et soulagement qu'il était bien arrivé, en bonne santé. Elle suppose qu'il devrait arriver d'ici douze à treize jours en Hollande. Bénédict Turrettini le renvoie, pour ses instructions, à la lettre qu'il lui a envoyée à Amsterdam par la voie de Nuremberg et insiste sur le fait qu'il doit se faire faire un habit de drap et de couleur et un manteau. Il en a écrit, à Leyde, aux Drolenvaux [Simon I, Simon II et Abraham] qui lui fourniront ce dont il aura besoin. Pour l'organisation de son séjour, Bénédict Turrettini s'imagine qu'il se règlera sur le départ de Guillaume III, afin de pouvoir le voir. Il sera peut-être bon qu'en allant à Amsterdam, il passe par Leyde, prendre sa chambre chez [Renée] Duplessis puisqu'elle l'attend. Après quelques jours passés à Amsterdam, il reviendra à Leyde. Pour La Haye, il verra selon l'état des choses et ce que lui conseilleront ses amis. [Pierre I] Got a écrit à Bénédict Turrettini pour lui proposer d'héberger JA. Bénédict Turrettini a refusé et rappelle à son neveu qu'il ne doit pas accepter l'invitation car il est en compagnie de personnes dont il ne peut pas se séparer. En revanche, Bénédict Turrettini a promis que JA viendrait voir Got souvent et en userait familièrement avec lui. Sans doute les Drolenvaux lui feront-ils la même proposition. Il doit les en remercier et s'en excuser sur les mêmes arguments que ceux avancés auprès de Got et leur faire les mêmes promesses qu'à lui.

Adresse

Amsterdam ou Leyde


Lieux

Émission

Genève

RĂ©ception

Amsterdam ou Leyde

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

ms_fr_00483_f013r_ug59865_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00483_f013v_ug59866_turrettini_file.jpg