602 Lettres

Lettre 4878 de Auguste Trey  à Jean-Alphonse Turrettini

Berne 31.05.1736

La tendre affection

Le Seigneur a retiré hier au soir Marianne-Élisabeth, chère fille de de Trey et filleule de Marc Turrettini. Elle était très douce – ce qui lui a valu l'attention de tout le monde – et avait peu de traits de l'enfance. Elle se portait bien mais il semblait aux parents que le Seigneur la préparait au Ciel. Sa maladie a commencé par des vomissements violents, suivis d'une grande exténuation. Le Seigneur l'a aimée et l'a délivrée des misères de cette terre en la rendant souverainement heureuse.

page 1

01836_4878-1-2_ug73377_turrettini_file.jpg

page 2


01837_4878-3_ug73378_turrettini_file.jpg

Berne 31.05.1736


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.T.11-II


La tendre affection


Le Seigneur a retiré hier au soir Marianne-Élisabeth, chère fille de de Trey et filleule de Marc Turrettini. Elle était très douce – ce qui lui a valu l'attention de tout le monde – et avait peu de traits de l'enfance. Elle se portait bien mais il semblait aux parents que le Seigneur la préparait au Ciel. Sa maladie a commencé par des vomissements violents, suivis d'une grande exténuation. Le Seigneur l'a aimée et l'a délivrée des misères de cette terre en la rendant souverainement heureuse.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Berne

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

01836_4878-1-2_ug73377_turrettini_file.jpg

page 2


01837_4878-3_ug73378_turrettini_file.jpg