Lettre 4685 de Auguste Trey  à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.T.11-II

J'ay eu le plaisir

De Trey a eu des nouvelles de JA par [Abraham] Sinner et par [Jacques-Antoine (?)] Arlaud; il s'est réjoui que la santé de son correspondant lui ait permis de régaler les députés [Hans Kaspar II Escher, Johannes III Escher, Luternau et Abraham Sinner] d'un excellent Sermon [1734]. Il est content qu'on jouisse maintenant de la paix et du calme à Genève. Les États de Hollande ont fait savoir qu'ils recevraient encore 80 personnes et LL.EE. ont décidé d'en envoyer en ce nombre. Il y a des vieillards et des infirmes qui restent, de même que des apprentis qui doivent terminer leur apprentissage. LL.EE. continueront à verser la pension à 72 d'entre eux. Il y en a toujours de temps à autres qui viennent et à qui de Trey donne quelque chose du peu qui lui reste. Ces allées et venues indisposent les seigneurs qui ne veulent plus rien leur donner. L'État est accablé par des requêtes de toute part, les inondations ayant provoqué de grandes pertes; les vignes de de Trey ont aussi été frappées. Il adresse ses salutations à la famille de JA.

Adresse

Genève

Commentaire

Lieux

Émission

Réception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre