507 Lettres

Lettre 3813 de Jean-Rodolphe II Ostervald Ă  Jean-Alphonse Turrettini

[BĂąle] 02.08.1727

Je ne sçaurois m'empescher

Ostervald est consternĂ© et trĂšs affligĂ© par la nouvelle de la mort de son trĂšs cher ami [Samuel] Turrettini, qui a disparu dans la fleur de l'Ăąge, alors qu'on le croyait plein de force et de santĂ©. Il n'arrive pas Ă  s'habituer Ă  cette mort, qui a enlevĂ© un homme dont on ne pouvait que louer l'excellence du cƓur, la modĂ©ration et la douceur. Ostervald craint aussi que ce rude coup n'altĂšre la santĂ© dĂ©jĂ  chancelante de JA, qui avait une grande tendresse pour le dĂ©funt. Il prie Dieu pour qu'il sout...

page 1

00356_3813-1-2_ug71690_turrettini_file.jpg

page 2


00357_3813-3-4_ug71691_turrettini_file.jpg

[BĂąle] 02.08.1727


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (GenĂšve), 1/Gd.O.3


Je ne sçaurois m'empescher


Ostervald est consternĂ© et trĂšs affligĂ© par la nouvelle de la mort de son trĂšs cher ami [Samuel] Turrettini, qui a disparu dans la fleur de l'Ăąge, alors qu'on le croyait plein de force et de santĂ©. Il n'arrive pas Ă  s'habituer Ă  cette mort, qui a enlevĂ© un homme dont on ne pouvait que louer l'excellence du cƓur, la modĂ©ration et la douceur. Ostervald craint aussi que ce rude coup n'altĂšre la santĂ© dĂ©jĂ  chancelante de JA, qui avait une grande tendresse pour le dĂ©funt. Il prie Dieu pour qu'il soutienne JA dans son deuil. Il a appris aussi que la mort de Turrettini avait Ă©tĂ© prĂ©cĂ©dĂ©e de celle de son Ă©pouse [Françoise II]: que Dieu veuille consoler les orphelins [Antoine, Charles, François-Jean II]. Ostervald n'aurait jamais cru survivre Ă  son ami, lui qui combat depuis des annĂ©es contre une maladie fĂącheuse et qui s'est souvent vu proche de la fin; mais la bontĂ© de Dieu en a voulu autrement. Il espĂšre que la place dĂ©sormais vacante Ă  l'AcadĂ©mie sera remplie dignement et que JA aura un collĂšgue capable de le seconder dans ses saints projets. Pour ce qui concerne les livres [dont les Scripta anglicana de Bucer], il en enverra Ă  JA la liste et les prix dĂšs qu'il les aura; il sait qu'un certain nombre en a Ă©tĂ© dĂ©jĂ  vendu mais il pourra s'arranger pour les avoir par un autre moyen; cela vaut en particulier pour le martyr[ologe] [Baronius, Annales ecclesiastici].

Adresse

GenĂšve


Lieux

Émission

BĂąle

RĂ©ception

GenĂšve

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

page 1

00356_3813-1-2_ug71690_turrettini_file.jpg

page 2


00357_3813-3-4_ug71691_turrettini_file.jpg