Lettre 3449 de Jean-Frédéric I Ostervald à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, adressée. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 491 (f.1-2)

Budé, Lettres, III, p.164. Omissions.

C'est avec bien de

Ostervald a été heureux d'apprendre que [François] Cartier est arrivé chez JA et que les choses ont bien commencé. En ce début d'année, il présente tous ses vœux pour la santé de son ami. Celle d'Ostervald n'est pas mauvaise à en juger par le visage et par l'activité qu'il déploie; mais l'incommodité dont il a déjà parlé à JA s'aggrave et lui fait craindre la suite. En relisant les thèses de JA [Disputatio, pars prima, 1724 (?)], à l'endroit en particulier où celui-ci répond à l'objection concernant des choses, dans l'Écriture, qui paraissent incroyables, Ostervald pense qu'on pourrait y ajouter l'argument suivant, à savoir que si elles paraissent telles, c'est parce que les traductions ne sont pas exactes. Pfaff a été attaqué par les luthériens rigides, ce à quoi s'attendait Ostervald. Il en conclut que la réunion ne se fera pas et que c'est la république de Platon. Outre les préjugés et la passion, il y a un obstacle insurmontable dans la constitution des Églises protestantes mais cela serait trop long à développer.

Adresse

Genève

Commentaire

Lieux

Émission

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre