262 Lettres

Lettre 3420 de William Wake à Jean-Alphonse Turrettini

[Angleterre] 20.10.1724 [09.10.1724 (v.s.)]

I am very much

Daye était à Paris quand un des prédicateurs du Chelsea College (un hôpital à trois miles de Londres pour soldats blessés et malades) est mort; il occupera donc cette place dès son arrivée. Head est allé de Genève à Lyon et Grenoble d'où il se rendra à Rome; on espère l'avoir de nouveau pour l'été. Gee [II] restera encore à Genève. L'accueil favorable qu'on a réservé à la lettre adressée par Wake à la Compagnie de Genève ["Lettre de Mylord"] a été au-delà de ce qu'il pouvait espérer. Il a écrit...

+ 2 pages

page 1

ms_fr_493_f119r_ug66019_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_493_f119v_ug66020_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_493_f120r_ug66021_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_493_f120v_ug66022_turrettini_file.jpg

Lettre 3420 de William Wake à Jean-Alphonse Turrettini

[Angleterre] 20.10.1724 [09.10.1724 (v.s.)]


Lettre autographe, signée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 493 (119-120)


I am very much


Daye était à Paris quand un des prédicateurs du Chelsea College (un hôpital à trois miles de Londres pour soldats blessés et malades) est mort; il occupera donc cette place dès son arrivée. Head est allé de Genève à Lyon et Grenoble d'où il se rendra à Rome; on espère l'avoir de nouveau pour l'été. Gee [II] restera encore à Genève. L'accueil favorable qu'on a réservé à la lettre adressée par Wake à la Compagnie de Genève ["Lettre de Mylord"] a été au-delà de ce qu'il pouvait espérer. Il a écrit récemment, dans des termes très francs et honnêtes, à l'antistès de Zurich [Johann Ludwig Nüscheler] au sujet de la tyrannie religieuse et de la réunion. On lui a mandé d'Allemagne que Cyprian, dans un ouvrage virulent contre les réformés et leurs effort pour la réunion [Abgetrungener Unterricht (?)], a ouvert son cœur et attaqué Wake. Il est heureux d'apprendre de bonnes nouvelles sur l'attitude de Molesworth; à la prochaine session du Parlement, Wake plaidera à nouveau en faveur des pauvres Vaudois. Il n'a pas eu de nouvelles récentes de [Johann Jakob] Horner mais il a obtenu une promesse en sa faveur de la part de lord Carteret, lieutenant d'Irlande. Wake, qui remercie JA de l'intérêt qu'il porte à sa santé, remet celle-ci et sa vie entre les mains de Dieu. Après avoir terminé sa lettre, Wake a reçu la visite de Daye qui lui a donné la dernière lettre de JA; il adresse à celui-ci ses vœux de bon rétablissement et le remercie pour l'envoi des thèses [Disputatio, pars prima-secunda (?), 1724] qu'il lira avec grand plaisir, comme cela a toujours été le cas avec les autres écrits du Genevois.

Adresse

[Genève]


Lieux

Émission

Angleterre

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

+ 2 pages

page 1

ms_fr_493_f119r_ug66019_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_493_f119v_ug66020_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_493_f120r_ug66021_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_493_f120v_ug66022_turrettini_file.jpg