Lettre 3239 de Jean-Frédéric I Ostervald à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, adressée. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 490 (f.212-213)

Extraits dans Gretillat, Ostervald, p.LVII-LVIII, n°105.

Je loüe Dieu

Ostervald bénit Dieu de ce qu'il a délivré JA de sa maladie; à Berne et même à Bâle, d'après ce que lui a écrit son fils [Jean-Rodolphe II], le bruit avait couru qu'il était mort. Ostervald médite souvent, en pensant à son ami, les paroles de Paul dans le premier chapitre de la deuxième lettre aux Corinthiens. La façon dont JA a reçu le portrait d'Ostervald révèle toute la tendresse qu'il a pour son ami; Ostervald aimerait qu'il fût meilleur puisque, si les traits y sont, l'air y manque et il n'est point animé. C'est ce qu'on en a dit à Neuchâtel et c'est le même jugement qu'on porte sur deux autres portraits du même [Robert] Gardelle. Ostervald est pourtant resté assis tout le temps que le peintre a voulu. Les vers, écrits à l'occasion du Consensus, que JA a communiqués, sont très beaux mais Ostervald n'a pas compris à quoi leur ami de Zurich [Johann Baptista Ott] faisait allusion dans la phrase relative à la "Réponse" [1722] au roi d'Angleterre [George I]. Ostervald transcrit le passage latin dont le sens lui paraît obscur. Il est par ailleurs étonnant qu'on ose dire que la Formula n'effarouche pas les luthériens. Il semblerait qu'à Genève on s'apprête à s'attaquer de nouveau à la liturgie et aussi aux moyens de remédier aux désordres qui ont lieu dans les temples. Il est bon de travailler à faire respecter la religion, d'autant plus que ce respect diminue de jour en jour. La religion s'enlise de plus en plus et il n'en restera plus rien dans trente ans si on n'y remédie pas.

Adresse

Genève

Commentaire

Lieux

Émission

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre