5000 Lettres

Lettre 2985 de Jean-Alphonse Turrettini à Julie Calandrini

[Genève] ap.05.01.1720 [s.d.]

Un Neveu &

JA et sa femme félicitent Madame Calandrini, leur tante, à l'occasion du mariage de sa fille et leur cousine. Il aurait préféré faire cela de bouche mais il se contente pour le moment de le faire par écrit. Il envoie ses salutation à [Jean-Louis I (?)] Calandrini.

page 1

ms_fr_00481_f096v_ug59366_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00481_f097r_ug59367_turrettini_file.jpg

[Genève] ap.05.01.1720 [s.d.]


Minute autographe, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 481 (f.97 r°-96 v°)


Un Neveu &


JA et sa femme félicitent Madame Calandrini, leur tante, à l'occasion du mariage de sa fille et leur cousine. Il aurait préféré faire cela de bouche mais il se contente pour le moment de le faire par écrit. Il envoie ses salutation à [Jean-Louis I (?)] Calandrini.

Adresse

[Genève]

Commentaire

Cette lettre pose un double problème, d'identité de la destinataire et de datation. Pour ce qui concerne la date, tout ce qu'on peut dire est que le broullion est grifonné sur une lettre autographe de Plantier datée du 05.01.1720, ce qui implique que notre minute soit postérieure à cette dernière. Quant à la destinataire, on sait que Madame Calandrini, à qui la lettre est adressée, est la tante de JA et de sa femme, décrits ici comme respectivement le neveu et la nièce et filleule de la destinataire. Nous n'avons trouvé qu'une seule Madame Calandrini qui pourrait faire l'affaire, à savoir Julie, femme de Jean-Louis I Calandrini, frère de la mère de Julie Turrettini, Louise Du Pan. Tante par alliance de la femme de JA, elle aurait pu très bien en être également la marraine, comme semblerait l'indiquer l'idéntité des prénoms. Autre indice favorable à cette identification, le mari de Julie Calandrini, mentionné dans la lettre, est encore en vie dans les années 1720 puisqu'il ne mourra qu'en 1754. Le seul problème est que nous n'avons trouvé aucune trace d'un éventuel mariage d'une fille de Julie Calandrini. Le couple a en effet eu cinq filles, dont deux se sont mariées avant 1720 (respectivement en 1706 et 1710) et la troisième semble être restée célibataire. C'est pourquoi l'identité de la destinataire reste incertaine.


Lieux

Émission

Genève

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

ms_fr_00481_f096v_ug59366_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00481_f097r_ug59367_turrettini_file.jpg