507 Lettres

Lettre 2805 de Élisabeth Aguit à Jean-Alphonse Turrettini

Rolle 24.09.1717

Come vous ne

Il faut que JA fasse savoir à sa cousine si la procuration doit être légalisée. Elle ne souhaite pas que leur cousin Henri-Guérard [Rolaz], qui était là au moment où elle reçut la dite procuration, se joigne à elle comme il en a manifesté l'intention. Elle veut éviter les embarras et serait reconnaissante à JA de lui écrire rapidement. Si, par hasard, JA écrivait le soir même à Henri-Guérard pour lui dire qu'il peut se joindre à Élisabeth Aguit, il faudrait qu'il récrive le lendemain à l'expédit...

page 1

0063_2805-1-2_ug70504_turrettini_file.jpg

page 2


0064_2805-3_ug70505_turrettini_file.jpg

Rolle 24.09.1717


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.A.4


Come vous ne


Il faut que JA fasse savoir à sa cousine si la procuration doit être légalisée. Elle ne souhaite pas que leur cousin Henri-Guérard [Rolaz], qui était là au moment où elle reçut la dite procuration, se joigne à elle comme il en a manifesté l'intention. Elle veut éviter les embarras et serait reconnaissante à JA de lui écrire rapidement. Si, par hasard, JA écrivait le soir même à Henri-Guérard pour lui dire qu'il peut se joindre à Élisabeth Aguit, il faudrait qu'il récrive le lendemain à l'expéditeur pour lui dire qu'après consultation ce parti n'a pas été jugé à propos. Elle s'excuse de toutes ces tracasseries et fait des vœux pour l'affermissement de sa santé.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Rolle

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

0063_2805-1-2_ug70504_turrettini_file.jpg

page 2


0064_2805-3_ug70505_turrettini_file.jpg