602 Lettres

Lettre 2401 de Jean I Barbeyrac Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Lausanne 23.07.1713

J'appris hier

Barbeyrac fĂ©licite JA de la naissance de sa fille [Louise III]. Il transcrit un passage des Acta eruditorum oĂč l'on parle de façon Ă©logieuse de JA; celui-ci est prĂ©sentĂ© comme un grand mĂ©taphysicien, qui approuve les principes de la ThĂ©odicĂ©e de Leibniz. Toujours le mĂȘme pĂ©riodique annonce la parution de plusieurs Ă©ditions de classiques dont il donne le dĂ©tail. En Hollande, on rĂ©imprime Boileau Ă  partir de la nouvelle Ă©dition parisienne; Barbeyrac donne quelques rĂ©fĂ©rences au sujet...

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00484_f147r_ug60547_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00484_f147v_ug60548_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00484_f148r_ug60549_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00484_f148v_ug60550_turrettini_file.jpg

Lausanne 23.07.1713


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
BibliothÚque de GenÚve, Ms fr 484 (f.147-148)


J'appris hier


Barbeyrac fĂ©licite JA de la naissance de sa fille [Louise III]. Il transcrit un passage des Acta eruditorum oĂč l'on parle de façon Ă©logieuse de JA; celui-ci est prĂ©sentĂ© comme un grand mĂ©taphysicien, qui approuve les principes de la ThĂ©odicĂ©e de Leibniz. Toujours le mĂȘme pĂ©riodique annonce la parution de plusieurs Ă©ditions de classiques dont il donne le dĂ©tail. En Hollande, on rĂ©imprime Boileau Ă  partir de la nouvelle Ă©dition parisienne; Barbeyrac donne quelques rĂ©fĂ©rences au sujet de la polĂ©mique sur Longin dans laquelle a Ă©tĂ© impliquĂ© [Jean] Le Clerc. Celui-ci avait en effet dĂ©fendu [Pierre-Daniel] Huet, ce qui lui valut la rĂ©plique de Boileau, virulente quoiqu'attĂ©nuĂ©e Ă  la demande de l'abbĂ© Bignon, et une rĂ©ponse de Paris favorable Ă  Huet qu'il a insĂ©rĂ©e dans le XVIe tome de la BibliothĂšque choisie. FĂ©nelon publie lui-mĂȘme une DĂ©monstration de l'existence de Dieu qui lui avait Ă©tĂ© volĂ©e et dans laquelle il y aura une prĂ©face contre Spinoza et Bayle. En Angleterre, Collins a publiĂ© un livre, intitulĂ© pensĂ©es libres [A Discourse of free-thinking], qu'il a promis de lui envoyer; il a suscitĂ© plusieurs rĂ©futations, dont celles de Bentley [Remarks upon a late Discourse] et de Whiston [Reflexions on an anonymous pamphlet]. On rĂ©imprime la thĂ©ologie de Limborch augmentĂ©e [Theologia christiana, 1715] et on prĂ©pare une nouvelle Ă©dition du Dictionnaire de l'AcadĂ©mie française dont l'abbĂ© Regnier a montrĂ© Ă  [Pierre I] Coste quelques feuillets. Il s'est levĂ© une querelle sur l'ĂŠs grave entre Perizonius et Kuster. Barbeyrac envisage une rĂ©impression du discours de Noodt [Du pouvoir des souverains, 1714], car les exemplaires manquent; il y ajoutera la traduction d'une harangue de Gronovius pĂšre [Oratio de lege regia]. Il aimerait emprunter Dion Cassius Ă  JA dans l'Ă©dition de Hanovre que son ami possĂšde; il sait qu'on en prĂ©pare une nouvelle Ă©dition en Angleterre. [Antoine I] Maurice a sollicitĂ© Ă  travers les comtes de Wartensleben des patentes de la SociĂ©tĂ© royale des sciences de Berlin; Barbeyrac a Ă©tĂ© surpris de recevoir lui-mĂȘme des patentes, alors qu'il ne les avait guĂšre sollicitĂ©es. Les affaires vont toujours aussi mal Ă  Berlin et son beau-pĂšre [Étienne] Chauvin a perdu cent Ă©cus de sa pension, ce qui n'est pas excessif, compte tenu des temps. [VeyssiĂšres] de La Croze, qui a Ă©tĂ© privĂ© de sa pension de bibliothĂ©quaire, songeait Ă  aller en Angleterre mais on lui a donnĂ© la place d'informateur auprĂšs du jeune margrave Philipp, le prĂ©cĂ©dent ayant Ă©tĂ© congĂ©diĂ©, probablement parce qu'il Ă©tait le protĂ©gĂ© du comte Alexandre de Dohna. Barbeyrac a commencĂ© Ă  prendre les eaux et en est assez fatiguĂ©.

Adresse

GenĂšve


Lieux

Émission

Lausanne

RĂ©ception

GenĂšve

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

Ouvrages

A Discourse of free thinking, occasion'd by the rise and growth of a sect call'd Free-thinkers Acta eruditorum Dissertatio de ĂŠre gravi Dissertationum, de prĂŠstantia et usu numismatum antiquorum, volumen alterum, Du pouvoir des souverains, et de la libertĂ© de conscience en deux discours traduits du latin de Mr Noodt [...] par Jean Barbeyrac Du pouvoir des souverains, et de la libertĂ© de conscience traduits du latin de Mr Noodt [...] par Jean Barbeyrac [...]. Seconde Ă©dition, revuĂ« et augmentĂ©e de plusieurs notes comme aussi du discours de Jean-FrĂ©dĂ©ric Gronovius, sur la Loi Royale, et d'un Discours du Traducteur sur la Nature du Sort DĂ©monstration de l'existence de Dieu, tirĂ©e de la connoissance de la nature et proportionnĂ©e Ă  la foible intelligence des plus simples Epistola ad virum illustrissimum in qua prĂŠfatio, quam vir clariss. J. P. novissimĂŠ dissertationi suĂŠ de ĂŠre gravi proposuit, refellitur Essais de ThĂ©odicĂ©e sur la bontĂ© de Dieu, la libertĂ© de l'homme et l'origine du mal HistoriĂŠ romanĂŠ libri XLVI Nouveau Dictionnaire de l'AcadĂ©mie Opera, quĂŠ reperiri potuerunt, omnia Opera quĂŠ exstant, recognita et illustrata per Ioannem Potterum Oratio de lege regia Reflexions on an anonymous pamphlet [by A. Collins], entituled a Discourse of Free Thinking Remarks upon a late Discourse of Free-Thinking [by A. Collins] in a letter to F. H[are] D.D. By Phileleutherus Lipsiensis Theologia christiana, ad praxin pietatis ac promotionem pacis christianĂŠ unice directa ƒuvres ƒuvres « Remarques sur la RĂ©flexion X de la nouvelle Ă©dition de Longin, par Mr DesprĂ©aux » « Examen du sentiment de Longin sur ce passage de la GenĂšse: & Dieu dit: que la lumiĂšre soit faite et la lumiĂšre fut faite » « RĂ©flexions critiques sur Longin I-IX » dans ƒuvres diverses « RĂ©ponse Ă  l'Avertissement qui a Ă©tĂ© ajoĂ»tĂ© Ă  la nouvelle Edition des ƒuvres de Mr des Preaux, envoyĂ©e de Paris Ă  l'Auteur de la BC » ➀ Lister (23)

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00484_f147r_ug60547_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00484_f147v_ug60548_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00484_f148r_ug60549_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00484_f148v_ug60550_turrettini_file.jpg