5000 Lettres

Lettre 2249 de Jean-Alphonse Turrettini à Horace-Bénédict De La Rive

[Genève] av.31.12.1711 [s.d.]

Ayant eté malade

JA a été très supris par la lettre de De La Rive. En effet le père du destinataire [Jean De La Rive] lui a permis l'établissement de la fontaine et [Jacques] Vial, qui est encore en vie, peut témoigner des détails puisque c'est lui qui a servi d'intermédiaire. Du reste, le destinataire ne dénie pas cette permission mais prétend que son père a dû exiger pour cela des engagements de JA, ce qui n'est absolument pas le cas. En effet cette permission ne lui coûtait rien ni ne lui faisait aucun tort,...

[Genève] av.31.12.1711 [s.d.]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Ga.5


Ayant eté malade


JA a été très supris par la lettre de De La Rive. En effet le père du destinataire [Jean De La Rive] lui a permis l'établissement de la fontaine et [Jacques] Vial, qui est encore en vie, peut témoigner des détails puisque c'est lui qui a servi d'intermédiaire. Du reste, le destinataire ne dénie pas cette permission mais prétend que son père a dû exiger pour cela des engagements de JA, ce qui n'est absolument pas le cas. En effet cette permission ne lui coûtait rien ni ne lui faisait aucun tort, étant au contraire un avantage pour le village en cas de feu ou de sécheresse. C'est ainsi donc que la permission n'a pas été vendue mais donnée de bonne grâce, comme peut le faire un bon voisin. Tout ce que feu De La Rive et [Léa (?)] Rousseau ont exigé a été que JA se servît de bourneaux de terre à travers leurs champs pour qu'ils durassent plus longtemps. C'est ce que JA a fait à grands frais. Voilà donc pourquoi il n'a aucun engagement à l'égard de De La Rive.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Genève

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

Personnes (identification incertaine)

Rousseau Léa