5000 Lettres

Lettre 2248 de Horace-Bénédict De La Rive à Jean-Alphonse Turrettini

[Genève] av.31.12.1711 [s.d.]

Jeu L'honneur de vous

L'affaire des bourneaux [conduites d'eau] pour laquelle De La Rive avait écrit l'année dernière à JA est restée sans suite à cause de son départ pour Valence. Il lui semble se rappeler que JA lui avait répondu que son père [Jean De La Rive] lui avait accordé la permission mais l'expéditeur doute qu'il ne l'ait fait simplement, sans une contre-partie quelconque. C'est à JA de prouver ce qu'il dit.

[Genève] av.31.12.1711 [s.d.]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Ga.5


Jeu L'honneur de vous


L'affaire des bourneaux [conduites d'eau] pour laquelle De La Rive avait écrit l'année dernière à JA est restée sans suite à cause de son départ pour Valence. Il lui semble se rappeler que JA lui avait répondu que son père [Jean De La Rive] lui avait accordé la permission mais l'expéditeur doute qu'il ne l'ait fait simplement, sans une contre-partie quelconque. C'est à JA de prouver ce qu'il dit.

Adresse

Genève

Commentaire

Nous savons que le début du litige entre De La Rive et JA au sujet de la fontaine de Saconnex a commencé, approximativement, autour d'octobre 1710, comme le témoigne la lettre de Vial de Beaumont du 08.10.1710, première pièce en notre possession. Or, on sait également que le litige fut momentanement suspendu à cause du voyage en France accompli par De La Rive autour de novembre 1710 (voir lettre de Vial de Beaumont du 29.10.1710). Puisque De La Rive affirme dans notre lettre qu'il avait écrit à JA l'année précédente, notre lettre doit dater de 1711; quant au mois, nous l'établissons sur la base d'un "Recit abregé de ce qui s'est passé entre Messrs De La Rive et moi, au sujet de ma fontaine" qui se trouve, sous différentes versions, dans Tur 1/Ga.5. D'après ce manuscrit, qui retrace l'histoire du litige en question, la lettre de De La Rive, qui rouvra le conflit après son voyage et qui est de toute évidence la nôtre, fut envoyée une bonne année après la suspension due au départ de De La Rive, ce qui signifie qu'elle doit dater probablement de novembre-décembre 1711.


Lieux

Émission

Genève

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

Personnes

De La Rive Jean