Lettre 1431 de Philippe Madaillan de Lesparre  à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 488 (f.134-135)

Je vous demande mile

Madaillan n'a pas pu répondre tout de suite à ce que JA lui avait envoyé le matin par son valet mais il y avait du monde chez lui. Il le remercie sincèrement de toute la bonté et de toute la charité dont il a fait preuve à son égard. Quand il avait reçu à Paris ses offres généreuses, il les avait acceptées compte tenu de la conjoncture dans laquelle il se trouvait; il avait cru qu'il ne serait à la charge de personne. Mais depuis ce temps-là, on lui a fait comprendre, tant par des lettres que par des conversations, que c'était avec beaucoup de peine qu'on lui donnait le secours qu'on lui avait laissé espérer; c'est du reste pour des raisons de méfiance qu'on ne lui avait donné l'argent à Paris qu'au moment où il s'était vu en état de partir. Et c'est aussi pour les mêmes raisons qu'on lui a écrit plusieurs fois que le négoce n'était pas très bon à Genève et que c'était pour cela qu'on ne pouvait pas le secourir de la façon que JA avait souhaitée, de crainte qu'il ne fût à la charge soit de JA lui-même soit de quelqu'un d'autre. Il a donc dû prendre d'autres mesures pour sa subsistance mais il ne peut en parler à JA tant que leur succès n'est pas assuré. Madaillan cherche moins à avoir de nouvelles obligations à l'égard de JA qu'à rendre les 200 livres qu'on lui a données sur son ordre.

Adresse

Genève

Commentaire

Cette lettre pourrait faire suite à la première que Madaillan a envoyée à JA à son retour à Genève, datée vraisemblablement du samedi 12.08.1702 (1430). Dans ce cas notre lettre serait du 15.08.1702 puisqu'elle a été écrite un mardi et le reste de la correspondance rend problématique de la dater plus tard (par exemple les mardis 22 ou 29).

Lieux

Émission

Réception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre