Lettre 1391 de Philippe Madaillan de Lesparre  à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 488 (f.119-120)

La personne que vous

La personne de la connaissance de JA [Madaillan lui-même] lui a écrit, il y a une quinzaine de jours, pour le prier de lui faire savoir des choses qu'il faut absolument qu'elle sache et que Madaillan ne peut pas spécifier. Il est sûr que JA a dû recevoir la lettre, dont la personne en question avait chargé le fils de son collègue [Jean-Robert Tronchin I (?), fils de Louis I], pourtant il n'a pas encore fait réponse. Or cette personne se trouve dans la nécessité extrême de partir mais ne peut pas le faire sans la petite somme qu'elle avait demandée et qu'on lui a refusée, en lui disant qu'elle n'aurait que dix pistoles délivrées au moment même de son départ. C'était la traiter comme un laquais et non comme il aurait convenu à une personne de sa naissance. Grâce à Dieu cette personne est actuellement hors de danger et a le temps d'avertir JA de ce qui se passe afin que les ordres que celui-ci donnera l'empêchent de tomber dans une situation analogue. Elle ne demande rien à JA sur ce qu'il lui a fait espérer pour l'avenir et a une entière confiance en lui et en Tronchin qui ont assez de religion et d'honneur pour faire les choses comme elle le souhaite. Elle a néanmoins besoin, pour pouvoir partir, de la somme qu'elle avait demandée au fils du collègue de JA et c'est une requête qu'elle lui réitère. Sans quoi elle ne pourra pas partir. Les Hollandais ont répondu de façon insolente à la lettre que le roi [Louis XIV] leur avait écrite. Dans un PS, il ajoute que si JA n'a pas la volonté ni la possibilité de faire ce que la personne demande, il faut qu'il le dise à Madaillan afin qu'il puisse l'en avertir. Cette personne espère quand même que JA ne l'abandonnera pas après tout ce qu'il lui a fait espérer.

Adresse

Genève

Commentaire

Pour la datation, voir commentaire lettre 1371.

Lieux

Émission

Réception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre