262 Lettres

Lettre 1283 de Johann Jakob I Hottinger Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Zurich 17.05.1700 [07.05.1700]

In aere tuo

Hottinger remercie JA de la bienveillance qu'il a montrée à l'égard de son neveu [Johann Heinrich II Hottinger] ; heureux ceux qui ont la chance de rencontrer de tels hommes lors de leurs pérégrinations! Il ne doute pas que beaucoup de théologiens zurichois n'aient écrit à propos de la prédestination, soit contre les luthériens soit contre d'autres, des mots qu'ils n'auraient jamais écrits s'ils n'y avaient été poussés par l'insolence de leurs adversaires. Il faut savoir que plus les mystÚres ch...

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00487_f224r_ug62351_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00487_f224v_ug62352_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00487_f225r_ug62353_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00487_f225v_ug62354_turrettini_file.jpg

Zurich 17.05.1700 [07.05.1700]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (L)
BibliothÚque de GenÚve, Ms fr 487 (f.224-225)


In aere tuo


Hottinger remercie JA de la bienveillance qu'il a montrĂ©e Ă  l'Ă©gard de son neveu [Johann Heinrich II Hottinger] ; heureux ceux qui ont la chance de rencontrer de tels hommes lors de leurs pĂ©rĂ©grinations! Il ne doute pas que beaucoup de thĂ©ologiens zurichois n'aient Ă©crit Ă  propos de la prĂ©destination, soit contre les luthĂ©riens soit contre d'autres, des mots qu'ils n'auraient jamais Ă©crits s'ils n'y avaient Ă©tĂ© poussĂ©s par l'insolence de leurs adversaires. Il faut savoir que plus les mystĂšres chrĂ©tiens sont sacrĂ©s et complexes, plus ils sont investis par Satan. S'il y a un sujet sur lequel il faut rester modeste, c'est bien celui de la prĂ©destination. Que sait-on de ce qu'il y a dans l'intelligence divine? En effet la sagacitĂ© humaine n'est pas en mesure de pĂ©nĂ©trer les motifs de l'esprit divin. Nous sommes tous des disciples aux pieds de notre maĂźtre cĂ©leste, prĂȘtant attention religieusement Ă  ce qu'il nous dit par sa sagesse. Si d'autres outragent cette doctrine ou harcĂšlent ceux qui la suivent, que faut-il faire? Hottinger juge suspects ceux qui, sans nĂ©cessitĂ©, explorent ces profondeurs et traitent avec assurance de tels mystĂšres. Dans l'Écriture, il ne faut pas prendre en compte tel ou tel verset pris sĂ©parĂ©ment mais l'ensemble des endroits pour pouvoir juger d'une doctrine. Il ne se sent pas touchĂ© par ceux qui pourraient le calomnier parce qu'ils calomnieraient en mĂȘme temps Hincmar, JĂ©rĂŽme et Calvin. Le fait que quelqu'un puisse plaisanter sur son Église, rend-il celle-ci infestĂ©e? Si seulement Arminius ou Cameron ou les autres avaient suivi les traces de leurs prĂ©dĂ©cesseurs! Mais ambitionnant d'ĂȘtre plus justes que les autres, ils ne se sont pourtant pas conciliĂ©s leurs adversaires. Ce faisant non seulement ils n'ont pas obtenu d'avantages, mais ils ont rapportĂ© comme dommage que les thĂ©ologiens rĂ©formĂ©s aient rejetĂ© leurs rĂ©flexions sagaces comme Ă©tant insidieuses.

Adresse

GenĂšve


Lieux

Émission

Zurich

RĂ©ception

GenĂšve

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00487_f224r_ug62351_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00487_f224v_ug62352_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00487_f225r_ug62353_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00487_f225v_ug62354_turrettini_file.jpg