Lettre 959 de François Janiçon à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre originale non autographe, signée, adressée. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.J.4

Budé, Lettres, II, p.103-106. Faussement datée du 10 novembre 1695. Omissions.

Comme Mademoiselle de La Boulonniere

Janiçon demande à JA de lui retourner l'argent qu'il lui avait transmis pour [Derval I] de La Boulonnière, sa mère n'ayant pas pu le lui compter. Il a appris par Lacombe que sa santé s'affermissait de jour en jour et il s'en réjouit. Il a reçu une lettre de Bayle qui l'informe que le premier tome du Dictionnaire est imprimé et qu'il espère que l'ouvrage paraîtra dans huit ou dix mois; Janiçon en envoie un extrait contenant les nouvelles littéraires de Hollande. Les gazettes de ce pays ont peut-être renseigné JA sur Daniel de Larroque; voilà en tout cas ce qu'il en a appris. Le 29 octobre, il fut tiré des prisons du Petit Châtelet à Paris et conduit à cheval à Orléans. De là, par la rivière, il gagna le château d'Angers d'où il a écrit une lettre à son frère [Mathieu II] qui a passé, ouverte, entre les mains du commandant du lieu. La réponse de son frère a dû lui arriver par la même voie. Le maire de la ville, homme savant et secrétaire de l'Académie française [Regnier-Desmarais], a essayé de le voir mais sans y parvenir, le commandant ayant dit avoir reçu des ordres stricts de la part de Pontchartrain en raison des méchants libelles faits par le prisonnier. Janiçon a de la peine à croire à une telle sévérité, puisque, pendant son emprisonnement à Paris, Larroque pouvait recevoir librement des visites. Le célèbre [Pierre] Nicole est mort depuis deux ou trois jours. Rollin, recteur de l'Université de Paris, a fait afficher un mandement dans lequel il interdit qu'on joue dans les collèges des tragédies dans lesquelles les garçons seraient travestis en femme: c'est un exemple pernicieux qui vient d'ailleurs. Ce mot «d'ailleurs» a choqué les jésuites qui n'ont pas manqué de s'en faire l'application.

Adresse

Genève

Commentaire

De la main d'un secrétaire mais avec signature autographe.

Lieux

Émission

Réception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre