262 Lettres

Lettre 518 de Marie I Turrettini Ă  Jean-Alphonse Turrettini

[GenĂšve] 30.09.1692 [s.d.]

vous croyes bien... que iay eu

Marie Turrettini a Ă©prouvĂ© une grande joie en apprenant le rĂ©tablissement de la santĂ© de JA. Elle se rĂ©jouit aussi de la considĂ©ration dont il est entourĂ©. On a su par [Friedrich] Bonet qui a Ă©crit Ă  sa mĂšre [Jeanne] que la prĂ©dication de JA avait Ă©tĂ© un grand succĂšs. Pour la suite du voyage, Marie Turrettini s'en remet Ă  son jugement, mĂȘme si son envie de le revoir est grande. Il doit bien prendre garde Ă  sa santĂ© et veiller aussi sur celle de [Pierre I] Vincent. JA doit se souvenir d'Ă©crire Ă ...

+ 1 pages

page 1

ms_fr_00483_f138v_ug60116_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00483_f139r_ug60117_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00483_f139v_ug60118_turrettini_file.jpg

[GenĂšve] 30.09.1692 [s.d.]


Lettre autographe, [adressée]. Inédite. (F)
BibliothÚque de GenÚve, Ms fr 483 (f.138 v°-139)


vous croyes bien... que iay eu


Marie Turrettini a Ă©prouvĂ© une grande joie en apprenant le rĂ©tablissement de la santĂ© de JA. Elle se rĂ©jouit aussi de la considĂ©ration dont il est entourĂ©. On a su par [Friedrich] Bonet qui a Ă©crit Ă  sa mĂšre [Jeanne] que la prĂ©dication de JA avait Ă©tĂ© un grand succĂšs. Pour la suite du voyage, Marie Turrettini s'en remet Ă  son jugement, mĂȘme si son envie de le revoir est grande. Il doit bien prendre garde Ă  sa santĂ© et veiller aussi sur celle de [Pierre I] Vincent. JA doit se souvenir d'Ă©crire Ă  [BĂ©nĂ©dict] Pictet qui n'a toujours rien reçu. Il y a certains gestes auxquels on est obligĂ©. Il pourrait aussi rĂ©pondre Ă  [Antoine] RouviĂšre, qui ne dit rien ouvertement mais trouve l'attitude de JA un peu Ă©trange. La famille va bien, Madame Jouani [RenĂ©e Diodati] est toujours aussi tremblante. Elle fait mille amitiĂ©s Ă  JA. On aura bientĂŽt les vendanges mais la grĂȘle a fait beaucoup de dĂ©gats. Marie Turrettini suggĂšre Ă  JA de faire quelques prĂ©sents Ă  [Susanne de Meslin] de Campigny dont l'Ă©tat est nĂ©cessiteux. Enfin JA doit bien prendre garde Ă  ce qu'il mange, prendre de bons bouillons et tout ce qui est adoucissant pour la poitrine et s'abstenir de ce qui peut l'Ă©chauffer. Daniel Martine est venu de Paris pour communier. On lui fait beaucoup d'amitiĂ© Ă  GenĂšve. Le rĂ©sident de France [d'Iberville] l'a invitĂ© Ă  manger.

Adresse

[Londres]


Lieux

Émission

GenĂšve

RĂ©ception

Londres

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

+ 1 pages

page 1

ms_fr_00483_f138v_ug60116_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00483_f139r_ug60117_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00483_f139v_ug60118_turrettini_file.jpg