5000 Lettres

Lettre 506 de Bénédict II Turrettini à Jean-Alphonse Turrettini

Genève 09.09.1692 [30.08/09.09.1692]

Nostre derniere a esté

D'après les deux dernières lettres de JA, arrivées en retard, sa santé est bonne, ce qui fait espérer que l'incommodité dont il a souffert n'a été que passagère. La famille est bien aise qu'on le détourne de son rythme d'étude et de ses lectures acharnées. JA a été invité à Windsor par mylord Salisbury [Gilbert I Burnet] pour y passer quelques jours en bonne compagnie; d'après sa lettre du 11, il devait partir le jour suivant. Quant à la suite de son séjour anglais, il ferait bien de demander co...

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00483_f133r_ug60105_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00483_f133v_ug60106_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00483_f134r_ug60107_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00483_f134v_ug60108_turrettini_file.jpg

Genève 09.09.1692 [30.08/09.09.1692]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 483 (f.133-134)


Nostre derniere a esté


D'après les deux dernières lettres de JA, arrivées en retard, sa santé est bonne, ce qui fait espérer que l'incommodité dont il a souffert n'a été que passagère. La famille est bien aise qu'on le détourne de son rythme d'étude et de ses lectures acharnées. JA a été invité à Windsor par mylord Salisbury [Gilbert I Burnet] pour y passer quelques jours en bonne compagnie; d'après sa lettre du 11, il devait partir le jour suivant. Quant à la suite de son séjour anglais, il ferait bien de demander conseil à des gens avisés. JA doit bien comprendre que la famille ne cherche pas à s'opposer à ce qui peut lui procurer de la satisfaction et de l'avancement, mais elle s'inquiète vraiment pour sa santé. Pour ce qui est de sa balle de livres [F. Turrettini, De necessaria secessione], Bénédict Turrettini demandera à [Jean-Antoine] Cramer à qui il l'a adressée en Hollande et il en informera JA par le premier ordinaire. Ses thèses [Pyrrhonismus] devraient arriver à Genève dans quinze ou seize jours maintenant. Elles étaient restées en Allemagne et sont pour le moment à Schaffhouse. [Étienne] Seignoret et [René] Baudouin ont reçu l'ordre de lui fournir tout l'argent qu'il désirera. Il devra en user toujours honnêtement en toute occasion.

Adresse

Londres

Commentaire

Avec quelques mots de la main de Bénédict II Turrettini sur l'enveloppe (f.134v°).


Lieux

Émission

Genève

Réception

Londres

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00483_f133r_ug60105_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00483_f133v_ug60106_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00483_f134r_ug60107_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00483_f134v_ug60108_turrettini_file.jpg