262 Lettres

Lettre 460 de Bénédict II Turrettini à Jean-Alphonse Turrettini

GenĂšve 17.06.1692 [07/17.06.1692]

Nous vous avons... sous couverte de Mr Got

On n'a pas reçu la seconde partie des thĂšses de JA [Pyrrhonismus], le paquet ayant dĂ» ĂȘtre retenu en France. La famille est un peu inquiĂšte ne sachant pas si JA a Ă©crit Ă  [BĂ©nĂ©dict] Pictet pour les prĂ©senter ou ce qu'il en est de la dĂ©dicace. On attend ses prochaines instructions. Ils ont vu que leur neveu n'attendait plus qu'un bon vaisseau et un bon vent pour partir. BĂ©nĂ©dict Turrettini attend les lettres de JA pour savoir comment il aura rĂ©glĂ© ses derniĂšres affaires et ce qu'il...

page 1

ms_fr_00483_f108r_ug60055_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00483_f108v_ug60056_turrettini_file.jpg

GenĂšve 17.06.1692 [07/17.06.1692]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
BibliothĂšque de GenĂšve, Ms fr 483 (f.108)


Nous vous avons... sous couverte de Mr Got


On n'a pas reçu la seconde partie des thĂšses de JA [Pyrrhonismus], le paquet ayant dĂ» ĂȘtre retenu en France. La famille est un peu inquiĂšte ne sachant pas si JA a Ă©crit Ă  [BĂ©nĂ©dict] Pictet pour les prĂ©senter ou ce qu'il en est de la dĂ©dicace. On attend ses prochaines instructions. Ils ont vu que leur neveu n'attendait plus qu'un bon vaisseau et un bon vent pour partir. BĂ©nĂ©dict Turrettini attend les lettres de JA pour savoir comment il aura rĂ©glĂ© ses derniĂšres affaires et ce qu'il aura dĂ©cidĂ© pour celles-ci ainsi que pour ses hardes. Il Ă©crira ensuite Ă  [Pierre I] Got et aux Drolenvaux [Simon I, Simon II et Abraham] pour les remercier. Sans doute Got l'aura-t-il abondamment pourvu d'argent et de lettres de recommandation Ă  ses amis. C'est Ă  lui qu'il faudra adresser les lettres de Londres. La famille est satisfaite du bon Ă©tat de santĂ© de JA et se rĂ©jouit de son succĂšs dans la soutenance de la deuxiĂšme partie de ses thĂšses. Elle attend avec impatience des nouvelles de son embarquement et de son arrivĂ©e en Angleterre. Au cours de son voyage Ă  Utrecht, JA a rencontrĂ© Moze et il a vu aussi [BĂ©nigne] Mussard. La compagnie ne lui a donc pas manquĂ©. Il n'y a rien de nouveau au PiĂ©mont et l'on a eu, Ă  GenĂšve, des nouvelles de la bataille navale [La Hougue] mais, par contre, rien Ă  propos des Flandres.

Adresse

Rotterdam ou Londres


Lieux

Émission

GenĂšve

RĂ©ception

Rotterdam ou Londres

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

page 1

ms_fr_00483_f108r_ug60055_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00483_f108v_ug60056_turrettini_file.jpg