262 Lettres

Lettre 368 de Marie I Turrettini Ă  Jean-Alphonse Turrettini

[GenĂšve] 25.12.1691 [s.d.]

comme mon frere... ie ne vous diray

Marie Turrettini prĂ©sente ses meilleurs vƓux Ă  son neveu pour la nouvelle annĂ©e et tient prĂȘte une Ă©trenne pour lui. Elle demande «en Ă©change» Ă  recevoir le texte de l'action que JA a faite, mĂȘme si elle s'imagine la rĂ©ticence de son neveu Ă  accĂ©der Ă  un tel dĂ©sir. C'est le prĂ©sent le plus agrĂ©able qu'il puisse faire Ă  leur petite sociĂ©tĂ©. Elle regrette qu'il se trouve seul Ă  cause du dĂ©part de ses compagnons et craint qu'il ne s'ennuie. Mais il a fait des connaissances et loge avec d'honnĂȘtes g...

page 1

ms_fr_00483_f096r_ug60031_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00483_f096v_ug60032_turrettini_file.jpg

[GenĂšve] 25.12.1691 [s.d.]


Lettre autographe. Inédite. (F)
BibliothÚque de GenÚve, Ms fr 483 (f.96)


comme mon frere... ie ne vous diray


Marie Turrettini prĂ©sente ses meilleurs vƓux Ă  son neveu pour la nouvelle annĂ©e et tient prĂȘte une Ă©trenne pour lui. Elle demande «en Ă©change» Ă  recevoir le texte de l'action que JA a faite, mĂȘme si elle s'imagine la rĂ©ticence de son neveu Ă  accĂ©der Ă  un tel dĂ©sir. C'est le prĂ©sent le plus agrĂ©able qu'il puisse faire Ă  leur petite sociĂ©tĂ©. Elle regrette qu'il se trouve seul Ă  cause du dĂ©part de ses compagnons et craint qu'il ne s'ennuie. Mais il a fait des connaissances et loge avec d'honnĂȘtes gens qu'il peut frĂ©quenter et avec qui il pourra peut-ĂȘtre passer en Angleterre. Elle aimerait que cela soit dĂ©jĂ  fait mais il faut patienter. Il doit prendre soin de sa santĂ© surtout et pour cela ĂȘtre toujours gai. Sa tante [Barbe] Pictet est remise et aprĂšs des fiĂšvres continues pendant huit jours, c'est presque un miracle, mĂȘme si elle restera encore trĂšs faible pendant longtemps. La famille de son fils [BĂ©nĂ©dict Pictet] s'est accrue d'une fille [AngĂ©lique] qui a pour parrain et marraine [AngĂ©lique] Bibaud et [BarthĂ©lemi (?)] de Pellissari. [Paul] L'Escot le salue et [Étienne] Jallabert et [Jean-Robert] Chouet ont reçu les lettres que JA avait envoyĂ©es pour eux. [BarthĂ©lemy] Micheli du Crest souffre toujours de sa goutte et Madame Giovanni [RenĂ©e Diodati] aussi. C'est un hĂ©ritage paternel, en ce qui la concerne. Isabelle Turrettini va beaucoup mieux et n'a plus de fiĂšvre. JA ferait bien de lui Ă©crire ainsi qu'Ă  Pictet pour le fĂ©liciter de l'augmentation de sa famille. Du reste la mĂšre de celui-ci trouve Ă©trange que JA ne l'ait jamais encore fait. Marie Turrettini remercie JA pour les belles porcelaines qu'il a envoyĂ©es. Elles n'ont subi aucun dommage. Marie Turrettini aimerait savoir si [Pierre I] Vincent donne satisfaction Ă  JA et se rĂ©jouit de la nouvelle du rĂ©tablissement quasi miraculeux de FrĂ©mont [d'Ablancourt].

Adresse

[Hollande]


Lieux

Émission

GenĂšve

RĂ©ception

Hollande

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

page 1

ms_fr_00483_f096r_ug60031_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00483_f096v_ug60032_turrettini_file.jpg